В прошлое воскресенье около 600 человек маршировали по улицам города Кальвина, распевая гимн социалистов.
|
Dimanche dernier quelque 600 manifestants ont défilé dans les rues de la cité de Calvin en chantant l’hymne socialiste.
«Мы выступаем против того, чтобы транснациональные корпорации захватили рынок государственных услуг – школы, больницы», – объясняла женщина, протягивая прохожим брошюрку с красноречивым названием Stop TiSA. Речь идет о Соглашении о торговле услугами (Trade in Services Agreement, TiSA), участниками которого намерены стать ЕС, США и некоторые другие страны – всего около пятидесяти. В их число входит и Швейцария, активно поддерживающая инициативу с момента ее появления в 2012 году. Кстати, переговоры по условиям Соглашения TiSA проходили в Женеве, жители которой теперь вышли с протестами.
Подробности этого документа, обсуждение которого должно выйти на финишную прямую в начале 2017 года, неизвестны широкой публике, за исключением части, опубликованной на сайте Wikileaks в апреле 2014 года. Благодаря этой утечке стало ясно, что либерализация сферы услуг может означать широко открытые двери для иностранных поставщиков в сферах деятельности, сегодня контролируемых государством. Например, Европейский комитет профсоюзов образования (ETUCE) два года назад заявил, что TiSA представляет угрозу качественному образованию.
Летом этого года в Швейцарии была образована коалиция, выступающая против соглашений о свободной торговле, имеющих отношение к Конфедерации. Возглавили ее Социалистическая партия и Партия зеленых, выступившие с требованием раскрыть содержимое соглашений ТТИП (Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство) о свободной торговле между ЕС и США и TiSA. В коалицию также вошли Greenpeace, Ассоциация работников сферы обслуживания SSP, объединение профсоюзов USS и Ассоциация транспорта и окружающей среды (ATE). Ее члены потребовали от президента Конфедерации и министра экономики Йоханна Шнайдера-Амманна «вынести результаты переговоров и сами соглашения на референдум». Напомним, что последний, выступая недавно в Женеве в рамках министерской конференции стран-участниц Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), отметил, что тема свободной торговли сегодня пользуется меньшей популярностью, чем несколько лет назад.
«Стоп антидемократическим манипуляциям!», «Нет прива-TiSA-ции мира!», «Стоп диктатуре транснациональных корпораций!», – с такими лозунгами в прошлое воскресенье на женевские улицы вышли манифестанты, протестующие против «разрушительного и несправедливого соглашения». Организаторами акции стали партии левого крыла, неправительственные организации и профсоюзы.
«Представьте себе мир, в котором школьные столовые принадлежат таким фирмам как Coca Cola, Starbucks или McDonald’s, а концерн Nestlé, в ущерб местным специалистам, решил привезти сотрудников из стран с низкими зарплатами в надежде сократить расходы», – говорится в брошюре, которую нам вручила активистка. Следует отметить, что реализовать такие планы Nestlé, в свете активно обсуждаемого сейчас в парламенте проекта ограничения иммиграции, будет непросто. Что же до первой части этого предположения, то в таком мире, скорее всего, не против будут пожить сами школьники. Однако основная проблема, с точки зрения противников TiSA, заключается в том, что государство – а, значит, налогоплательщики – должны будут в равной степени оказывать поддержку как собственным службам, так и поставщикам услуг, представляющим частный сектор.
Помимо этого, организаторы акции указывают на опасность, которую представляют оговорки ratchet и standstill готовящегося соглашения: согласно одной из них, государство не сможет отменить принятое ранее решении о либерализации (то, что было приватизировано, нельзя национализировать), а согласно другой – любая служба, приватизированная на сегодняшний день, должна такой и оставаться (в Швейцарии больше невозможно существование государственного фонда медицинского страхования). Добавим, что, по данным организаторов, несколько швейцарских коммун уже объявили себя зонами «вне TiSA». В их числе – Цюрих, Берн, Лозанна, Беллинцона, а также Женева, парламент которой в ноябре 2015 года одобрил соответствующую резолюцию.
Воскресная манифестация, собравшая немало противников TiSA, прошла без эксцессов и не создала препятствий движению транспорта (например, мост Монблан, по которому пролегал маршрут, для автомобилей не перекрывали). Собравшись около вокзала, участники кортежа в сопровождении полицейских на мотоциклах переправились на противоположную сторону озера, прошествовали по улице Рон, без приключений вернулись в Паки и добрались до конечной точки – штаб-квартиры Всемирной торговой организации (ВТО). По пути они скандировали лозунги и пели «Интернационал». Услышать знакомую мелодию вы сможете благодаря этому видео:
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Изумительная книга-фотоальбом, подготовленная Люком Дебрейном и вышедшая в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc, позволяет нам увидеть реальные лица тех, кто в течение десятилетий заставлял работать наше воображение.
Экономический факультет Женевского университета проведет в апреле-июне серию конференций-дискуссий на тему социальной ответственности предприятий по части выплаты достойной зарплаты.