Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Женева в падающих звездах

© 2009 Genève Tourisme
По традиции, 8 августа, жителей города и туристов ожидает 55 минут волшебства: огненная пиротехническая симфония в трех картинах прозвучит в небе над Женевой. В этом году темой спектакля объявлены «Ночи мира» - в кругосветное путешествие зрители отправятся под звуки экзотических мелодий, а пейзажи далеких стран вспыхнут необыкновенными красками в выси, чтобы раствориться в разноцветных отблесках на глади озера. К двенадцати уже установленным вокруг Большого колеса обозрения пиротехническим платформам в этом году добавили еще три: так что фейерверк получится еще громче, ярче и разнообразнее. Теперь в распоряжении мастеров-пиротехников – 30 салютных установок: есть, где разыграться художественной фантазии! С Востока на Запад, через жаркие тропики - каждый из трех актов музыкального салюта создаст особое настроение и невероятную атмосферу.

Начнется концерт с «увертюры» в арабском стиле: традиционная музыка Востока прозвучит в честь Почетного гостя Женевских праздников Султаната Омана. Первая картина навеет негу тысячи и одной ночи. Совместное творение Жана-Паскаля и Николя Гинан (пиротехническое предприятие Sugyp SA) с компанией Vulcan (Гонконг), эта сказка Шахерезады переливается золотистыми цветами под чарующие восточные мелодии.

Вторая картина перенесет в совсем другую ночь – знойной Латинской Америки. Гастон Галло (компания Jupiter в Буэнос-Айресе) - всемирно признанный «художник огня» и победитель международных конкурсов. Специально для Женевы он придумал это произведение искусства, калейдоскоп ярких цветов под жаркие ритмы латиноамериканских танцев. В том, что зрелище будет сенсационным, можно не сомневаться.

Честь завершить представление выпало женевской пиротехнической компании Pyrostars. Пьер-Алан Беретта сочинил светомузыкальную фреску о ночах на Западе. Медленные и стремительные, спокойные и шумные – все оттенки европейских и американских ночей передадут контрасты музыки и цвета. Последним аккордом фейерверка, по традиции, будет легендарный «финальный букет», который закончится запуском Женевского фонтана.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.