За нас с вами, прекрасные и сильные дамы! | A nous, les dames belles et fortes!

Источником вдохновения для нынешнего нашего поздравительного послания вам стала – не поверите! – реклама Nike под названием «Сумасшедшие мечты». Уж не знаем, прослышал ли маркетинговый отдел бренда, что где-то еще отмечают Международный женский день, или просто кроссовки новые выпустили, да и не важно это. Важна суть. А она такова.

Если мы, женщины, показываем эмоции, нам говорят, что мы драматизируем.
Если хотим соревноваться с мужчинами, мы – чокнутые.
Если мечтаем о равных возможностях, мы бредим.
Если отстаиваем какую-то принципиальную позицию, мы свихнулись.
Если мы слишком успешны, то что-то с нами не так, а если злимся – то мы истеричны, иррациональны, или просто сумасшедшие.

Но! Сумасшедшей считалась женщина, первой пробежавшая марафон. И та, что первой  занялась боксом. И первой заколотила в корзину баскетбольный мяч и стала тренером американской национальной сборной. Женщина, фехтующая в хиджабе, выигрывающая 23 Больших шлема, рожающая ребенка и возвращающаяся на корт… СУМАСШЕДШИЕ!

Поэтому, если кто-то назовет вас сумасшедшей, это ничего – покажем им, на что мы, сумасшедшие, способны!



Думаем, вы согласитесь, что аналогии можно провести не только из области спорта, но и всех других сфер нашей насыщенной, богатой событиями, интересной и активной жизни. С праздником, дорогие женщины!

От редакции: Говоря о сильных женщинах, спешим напомнить, что 22 марта в Цюрихе и 23 марта в Женеве вы можете пообщаться с одной из них – первой россиянкой, посягнувшей не президентское кресло, Ириной Хакамадой.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
На кого работают швейцарцы?

Федеральное статистическое управление обнародовало данные о занятости граждан страны в швейцарских группах и об обороте иностранных транснациональных корпораций.

Artices les plus lus

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

В Швейцарии построят уникальный парк роботов
Робосфера (Robosphère) – планета будущего, на которой человек открывает жизнь удивительных существ. Роботы-официанты, механические рыбы и птицы, «умные» машины-строители и хирурги – в горах Юры научная фантастика скоро станет повседневной реальностью.
Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.