А ты взял корову в аренду? | Louez une vache pour l'été!

Кто-то покупает участок земли на Луне, кто-то – берет в аренду гектар виноградника, получая за это регулярные отчеты о состоянии лоз и специальные именные бутылки. Вино можно заменить молоком, арендовав на сезон… настоящую корову. Сандра, Урсула и их пятнистые подружки из стада позволят горожанам прочувствовать обаяние сельского хозяйства и насладиться жизнью на природе.

Арендованную корову вовсе не нужно перевозить к себе в сад или на балкон. Напротив, это вам предстоит приезжать к ней в гости, на ферму Лешеретт в кантоне Во. Идея принадлежит владельцу Лешеретт, швейцарцу Мишелю Изосу.

«Я хочу дать горожанам возможность открыть, что такое жизнь на ферме. Будни в Альпийских лугах могут показаться им суровыми. Но таким образом другие будут отдавать себе отчет, сколько работы нужно, чтобы производить молоко и сыр, а также насколько это затратное дело и почему мы, фермеры Швейцарии, нуждаемся в государственных субсидиях», - поясняет он.

Согласно договору, арендатор обязан отработать четыре часа на ферме – заготавливать сено, рубить дрова на зиму, чинить изгородь, чистить загон своей коровы и выполнять другие задания фермера. А также купить не менее 10 кг сыра по специальной цене 16 франков за килограмм. «Большинство людей охотно участвует в игре», - подтверждает Мишель Изос. Впрочем, те, кто не выдерживает своих обязательств, ничем не рискуют.

В любой свободный день вы можете посетить «свою» корову, поднявшись в Альпы, где она пасется. Это доставляет особенную радость детям, которые с энтузиазмом поддерживают идею отправиться в гости на ферму, попробовать свежего молока, которое, конечно же, отличается от купленного в бутылках в супермаркете. Идея взять с собой все семейство и пригласить друзей только приветствуется – в горном шале фермера для гостей все оборудовано, чтобы они чувствовали себя как дома. Горожан только просят приезжать, имея с собой соответствующую рабочую одежду и подходящую обувь, быть осторожными на горных дорогах, а также обеспечить безопасность своих детей.

Программа была придумана 4 года назад, и с первого же летнего сезона все 20 коров были мгновенно разобраны в аренду. Так что спрос всегда превышал предложение. Но на это лето у Мишела Изоса пока что остается несколько крупнорогатых экземпляров. Их можно выбрать на сайте фермы, просто кликнув на понравившуюся «мышкой».

Вот несколько экземпляров из списка:



Среди «коровьих арендаторов» множество людей, у которых жива ностальгия  по собственному детству, и чьи дедушки и бабушки, а часто и родители, жили на собственной ферме. Сертификат под шуточным названием «Mavachamoi» («Моясобственнаякорова») можно также получить в подарок от друзей-любителей розыгрышей и неожиданных сюрпризов.

Стоимость: 380 франков на весь летний сезон (с июня по сентябрь), 180 франков - на один месяц. Счастливому арендатору коровы полагаются: сертификат и диплом с фотографией и описанием вашего приобретения. А также приглашание на день арендатора, который состоится 19 июня. В него входит праздничный обед и бутылка вина, на этикетке которой изображена ваша рогатая красотка. А также специальные цены на покупку сыра с фермы Лашеретт.

Commentaires (1)

avatar

Dmitry Reznitsky mai 12, 2010

Если мне не изменяет память, такая возможность есть не только на указанной ферме. Если не ошибаюсь, в Lonely Planet читал, что это общая практика.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Artices les plus lus

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.