Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Разведенные прихожане будут отлучены от таинства причащения в Граубюндене | Les divorcés seront privés de sacrements aux Grisons

Епископ Кура Витус Уондер читает, что к разведенным лицам надо проявлять повышенное внимание и милосердие (Keystone)

История началась с оглашения в дни Великого поста пастырского послания Витусом Уондером, епископом Кура, столицы кантона Граубюнден на востоке Швейцарии. Курское епископство – весьма древнее, первые сведения о нем появились в 452 году. Католические традиции на востоке Гельвеции по-прежнему крепки – здесь сосредоточено 308 католических приходов, служат 767 священников, воскресные мессы посещают около 680 000 прихожан (более 40% от общей массы населения). Помимо кантона Граубюнден к Курскому епископству относятся католические приходы кантонов Швиц, Ури, Гларуса, Обвальдена, Нидвальдена и Цюриха. Епископ Кура подчиняется напрямую Ватикану.

А суть пастырского послания Преосвященного Витуса Уондера заключалась в том, что те из прихожан, которые после развода решили вновь вступить в брак, будут лишены святых таинств церкви. Обнародованное в начале марта, послание вызвало резонанс в немецкоязычной прессе Швейцарии.

Все приходские священники, получившие послание Владыки, должны ознакомиться с его рекомендациями. Выдержки из послания были опубликованы в субботу 3 марта в двух немецкоязычных газетах Швейцарии - «Tages-Anzeiger» и «Bund».  Франкоязычные газеты Le Matin Dimanche и Tribune de Genève поместили на своих страницах публикации на ту же тему, вызвав десятки комментариев читателей.

Пресс-секретарь Курского епископства Джузеппе Грация подтвердил факт отправки такого послания в приходы, однако считает, что пресса чересчур раздула подробности. По его мнению, Витус Уондер всего лишь проводит линию Ватикана в отношении разведенных прихожан. «Епископ желает повысить значимость таинства брачного союза, - пояснил Джузеппе Грация, - и ни в коем случае не намеревался дискриминировать разведенных лиц». По словам пресс-секретаря, епископ, в своем обращении к священникам, наоборот, призывал принять в свою среду и оказать помощь разведенным.

В ответ на полемику в прессе Витус Уондер дал несколько интервью, в том числе, газете «SonntagsZeitung», где прояснил свою позицию. Владыка стремился обратить внимание разведенных и вновь вступивших в брак прихожан на основные правила и постулаты Церкви. А это, по его мнению, самое верное доказательство любви и милосердия к ним. Он напомнил о существовании в лоне католической церкви специальных групп, которые оказывают помощь таким прихожанам внутри церкви.

Десять основных заповедей никогда не были популярны среди общей массы населения. В воскресенье 11 марта епископ Витус Уондер вновь подтвердил свою позицию по поводу разводов. Речь идет не об отлучении разведенных от церкви, а о проявлении к ним снисхождения.

Впрочем, в наш век отступления от строгих апостольских постановлений многие священники в Швейцарии проводят более либеральную политику. Послание епископа Витуса Уондера вызвало в среде таких пастырей, по меньшей мере, недоумение. Некоторые даже отказались его читать в своих церквях в прошедшее воскресенье.

Епископ напомнил, что, помимо причастия, разведенные и вновь вступившие в брак лица будут лишены и таких таинств, как крещение и конфирмация. Принятие исповеди у разведенных также «представляется проблематичным». Если бы католическая церковь во всем следовала радикальным изменениям, имеющим место в нашем обществе, «она превратилась бы в относительный католицизм», - отметил Его Преосвященство Витус Уондер.

Позволительно ли человеку разводиться? – спросили на заре нашей цивилизации ученики своего Учителя на берегах Иордана. Иисус ответил им: «Кто разведется с женою своею и женится на другой, тот прелюбодействует от нее; и если жена разведется с мужем своим и выйдет за другого, прелюбодействует» (Евангелие от Матфея (10:2-12)). Строги правила церковные, а в жизни современного человека происходит столько всего непредвиденного, выходящего за пределы его понимания и власти. Милосердие и снисходительность всегда были прерогативами христианства. Ведь тот же Учитель сказал: «Будьте милосердны, как и Отец ваш милосерден» (Евангелие от Луки, 6:31-36).

Подборку статей, связанных с вопросами религии в Швейцарии, вы найдете в нашем тематическом досье.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus