«Отдам котенка в хорошие руки. Или утоплю»

(© 20 minutes)
Милое, нежное и трогательное создание надеялась посетить в своем доме Мари-Клер, жительница кантона Во. На популярном сайте petitesannonces.ch она прочла объявление: «Отдам в хорошие руки персидского котенка, 3 месяца, белого, с голубыми глазами». Не в силах противостоять любви к мурлычащим созданиям, она обратилась к автору рекламного объявления.

А такие ностальгические кошки греются на солнце
в российской глубинке [Валентина Гутчина]
Дама по имени Натали написала в ответ е-майл, что котенок действительно ищет новый дом, но в данный момент находится вместе с мамой-кошкой и хозяйкой, сотрудницей международной организации, в командировке в Африке. Родившись в Швейцарии, котенок страдает от африканской жары, поэтому хозяйка и готова отдать его бесплатно, вместе со всеми документами, подтверждающими кошачью родословную, лишь бы он вернулся на историческую родину, на альпийские луга.

Заплатить нужно только за перевозку: триста, а затем еще шестьсот франков на покупку клетки, кошачью «растаможку» и оплату транспортных расходов специализирующейся на доставке животных фирме.

Естественно, никакого кота, даже в мешке, наивная Мари-Клер так никогда не получила. Способ мошенничества, популярный во Франции, появился сейчас и в Швейцарии. Женевская полиция, к которой обратилась за комментариями бесплатная газета «20 минут», сказала, что ей такой вид отъема денег у честных граждан пока неизвестен. А вот полиция из кантона Во уже с ним неоднократно сталкивалась: «Единственная вещь, которую мы можем сделать – это предупредить покупателей и объяснить им, почему не стоит переводить деньги незнакомцам», - пояснил ее пресс-секретарь Жан-Клод Сотрель.

Объявления было впоследствие снято с сайта как «содержащее сведения, которые не соответствуют действительности». Но другие, аналогичные, с предложениями породистых животных в дар, легко можно встретить и на других интернет-ресурсах.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

«Угождая духам»

Новая выставка в Музее Барбье-Мюллер приглашает вас в путешествие по своей богатейшей коллекции, собранной в Женеве со всех концов света.

Artices les plus lus

Не платите выкуп!

Такой совет дали гражданам Швейцарии Федеральная прокуратура (MPC), Федеральное полицейское управление (fedpol) и Федеральное управление по кибербезопасности (OFCS) в совместном коммюнике.

Грипп, ковид, бронхиолит

Респираторные заболевания снова активно распространяются, волна гриппа на подходе – каким группам населения рекомендовано сделать прививку?

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.