Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Летайте на воздушных шарах и дирижаблях

В прошлом году 12 человек погибло в результате аварий, затрагивающих швейцарские летательные аппараты, что на два человека больше, чем в 2006. Несмотря на это, 2007 - второй наименее смертоносный год за последние 15 лет.

Специальное Бюро расследований авиакатастроф изучило за прошлый год 52 случая серьезных аварий, случившихся с аппаратами, зарегистрированными в Швейцарии. Большинство из них (44) касается аппаратов весом не менее 5,7 тонн, а 8 - с еще более крупным самолетом. Впервые за пять лет в аппаратом в этой категории произошла авария с летальным исходом.

36 из 52 изученных случаев касаются самолетов, 10 - вертолетов, 6 - планеров. Воздушные шары и дирижабли оказались самыми безопасными средствами воздушного передвижения.  

Согласно статистике, посадка остается самой деликатной фазой полета - 41% аварий произошло именно в этот момент. В целом, число смертельных случаев в Швейцарии соответствует среднестатистическим данным по Европе.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.