Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Дети стимулируют карьеру? | Les enfants stimulent-ils les carrières ?

Вот он, карьерный стимулятор?..

Все началось с обезьяны. Самка шимпанзе по имени Фло, снятая в фильме Джейн Гудвал, смогла отвоевать себе кусок земли на территории, контролируемой самцами. Она не только добилась того, чтобы над ней никто не доминировал, но и способствовала тому, чтобы ее детеныш, вырастя, стал вожаком стаи. Ее дочка-шимпанзе также заняла достойное место в обезьяньем обществе.

Поведение Фло стало примером женской стратегии, о которой пишет американский антрополог Сара Блаффер Харди. Нужно подняться на вершину социальной лестницы, чтобы обеспечить не только выживание для своих детей, но и хорошее качество их жизни по сравнению с другими. О примере наших «кузин» шимпанзе пишет журналист Шанталь Савио на женском сайте Les Quotidiennes.

Если мужчины стремятся сделать карьеру, чтобы реализовать личные потребности, то для женщин стремление самой добиться высокого социального статуса является неконтролируемым проявлением материнского инстинкта. Согласно этой теории, безусловная материнская любовь не обязательно выражается в эмоциональном слиянии с ребенком. Напротив. Та же любовь толкает женщину на выработку весьма холодных и рациональных стратегий на благо потомства. 

Это могло бы объяснить сегодня такое активное присутствие женщин на работе. В современном западном обществе деторождение находится под контролем. В результате, когда появляется ребенок - женщина хочет дать ему самое лучшее, для чего и инвестирует свои силы во всевозможные проекты. К примеру, она хочет, чтобы ребенок учился, и выбирает лучшие школы, репетиторов, развивающие занятия после школы, языковые курсы, хорошего педиатра и т.д. «Хороший» выбор - стоит денег. Отсюда стремление матери заработать.

Не дремлет ли в каждой из нас обезъяна Фло? «Это не абсурд, а совершенно гениальная идея, - поддерживает журналиста антрополог из Женевского университета Андре Ланганей, - и если в Америке ее рассматривают как оригинальную, то она вовсе не чужда франкоязычным странам».  

В качестве примера в статье приводится несколько мини-интервью матерей-швейцарок, сделавших карьеру в различных областях - в ресторанном деле, в искусстве, в медицине. Так как эти имена на самом деле далеки от интересов наших читательниц, предлагаем им поделиться собственными примерами «за» и «против» на темы «Женщина, карьера и материнский инстинкт».

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus