Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Сколько зарабатывают главы швейцарских госкомпаний? | Combien gagnent les chefs des entreprises de la Confédération?

Андреас Майер – чемпион по зарплатам среди директоров госкомпаний. Фото: SBB/ Christine Strub © christinestrub.ch

Речь идет о компаниях, которые принадлежат Конфедерации или в которых она является главным акционером. Де-юре не все эти предприятия можно назвать государственными в прямом смысле слова, но де-факто все они так или иначе связаны с Конфедерацией.

В 2018-м зарплаты некоторых директоров окологосударственных предприятий уменьшились по сравнению с предыдущим годом. Так, вознаграждение директора железнодорожной компании SBB CFF FFS Андреаса Майера впервые за долгое время опустилось ниже миллиона франков – в прошлом году он заработал 987 442 франка.

Заработная плата главы аэрокосмического и оборонного холдинга Ruag Урса Брайтмейера снизилась на 18 535 франков по сравнению с предыдущим годом и составила 776 795 франков.

Любопытная ситуация сложилась с зарплатами руководства La Poste. Сюзанна Руофф покинула пост директора национальной почтовой службы Швейцарии в июне прошлого года в связи со скандалом в CarPostal. Однако, поскольку шестимесячный срок уведомления о расторжении трудового договора не был соблюден, она, проработав в должности полгода, получила годовую зарплату в полном объеме – 620 000 франков, что на 10 000 франков меньше, чем в 2017-м. Выплата бонусов, максимальный размер которых может составить 453 280 франков, приостановлена до окончания разбирательств по делу CarPostal.

Из-за сокращения бонусов зарплата главы банка PostFinance Хансруди Кенга незначительно уменьшилась – с 833 751 до 828 977 франков. До зарплат директоров крупных швейцарских банков ему, впрочем, далеко. Для сравнения: глава UBS Сержио Эрмотти в прошлом году заработал, по информации швейцарских СМИ, 14,1 млн франков, а директор Credit Suisse Тиджан Тиам – 12,7 млн.

Директор страховой компании Suva Феликс Вебер заработал на своем посту за прошлый год 613 375 франков.

Юрг Шмид, возглавляющий туристическую компанию SuisseTourisme, получил 312 457 франков – это на 12 115 франков меньше, чем в 2017-м.

Не претерпела существенных изменений зарплата гендиректора телерадиокомпании SSR SRG, объединяющей телеканалы RSI, RTR, RTS, SRF и информационную службу Swissinfo. В 2018-м его вознаграждение составило 536 746 франков, а годом ранее – 529 346. Сейчас SSR SRG возглавляет Жиль Маршан, который в октябре 2017-го сменил на этом посту Роже де Века. Напомним, что национальная телерадиокомпания финансируется на 75% за счет пошлин на радио и телевидение, которые должны платить практически все жители Конфедерации, и на 25% за счет рекламных доходов.

Зарплата Марка Брэнсона, директора Федеральной администрации по контролю за финансовыми рынками (FINMA), практически не изменилась за год: если в 2018-м он получил 552 362 франков, то в 2017-м – 552 510 франков.

Небольшую прибавку получил Алекс Бристоль, директор компании Skyguide, которая обеспечивает выполнение гражданских и военных полетов. Его вознаграждение увеличилось за год с 519 883 до 525 765 франков.

Напомним, что в 2016 году правительство приняло решение ужесточить контроль над зарплатами руководства приближенных к Конфедерации компаний. То, как повлияют меры по ограничению гонораров, бонусов и компенсаций на размер вознаграждений, станет известно в докладе за 2019 год.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus