Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

«Их бин Бонд, Джеймс Бонд. Грююци!» | Gruetzi James....

Агент 007 на протяжении своей экранной жизни, длящейся без малого полвека, служил воплощением всего британского – юмора, стиля, манер. Стоило только принять эстафету кинобондианы швейцарскому режиссеру Марку Фостеру, как начали выясняться интересные подробности. В новом фильме «Quantum of Solace» у Джеймса Бонда обнаружилась мама швейцарка. И это вовсе не «режиссерская находка», так было задумано самим Яном Флемингом, автором книг о Бонде. Флеминг в юношеские годы неоднократно бывал в Швейцарии, и даже, готовясь к мидовской карьере, какое-то время совершенствовал свой французский в Женевском университете. В Женеве у него возник бурный роман с Моник Паншо де Боттенс. Наверное, это плохо отразилось на его университетских штудиях, потому что на работу в МИД Флеминга не взяли. Пришлось ему переквалифицироваться в журналисты, и кто знает, стань Флеминг дипломатом, нашлось бы у него свободное время и вдохновение, чтобы написать десяток книг о самом знаменитом шпионе всех времен и народов.

 

Швейцария и швейцарцы фигурируют в пяти частях бондианы. У зрителей должно было сложиться впечатление, что в этой стране всегда зима, очень красиво, население состоит поголовно из лыжников, но на образцово ухоженных склонах частенько постреливают. В самом первом фильме «Dr. No» швейцарка Урсула Андерс появляется из морских волн, как Афродита, и, что интересно, без лыж, а наоборот, в бикини. Многие считают Урсулу Андерс лучшей девушкой Бонда за всю историю.
В «Quantum of Solace» главный злодей по имени Элвис тоже швейцарец. В фильме есть сцена, когда он разговаривает со своей мамой по телефону на цюрихском диалекте. По поводу швейцарских мам у режиссера Форстера явно пунктик. Кстати, у него самого мама-немка. Форстер будет снимать и следующую серию бондианы, наверняка, в ней тоже будет много чего о Швейцарии. Ну а для нас «Quantum of Solace» интересен еще тем, что одну из двух девушек Бонда (это уже такое амплуа) играет украинка Ольга Куриленко. Ольга родилась в Бердянске, потом переехала в Москву и там, в метро, ее увидел рекрутер из модельного агентства. Через короткое время Ольга уже жила и работала в Париже. Все-таки, что вы ни говорите, а московское метро – лучшее в мире.

И последняя деталь. Во вторник, 4 ноября, за два дня до выхода в большой швейцарский прокат, в Люцерне состоялась VIP-премьера нового Бонда. Исполнитель главной роли Дэниэл Крейг в Люцерн приехал, но на публике так и не появился. Слег с гриппом. Если уж сам Джеймс Бонд не устоял, то что говорить о нас, рядовых зрителях. Надо прививаться.       

Commentaires (1)

avatar

margo novembre 07, 2008

То, что мама Бонда была швейцарка - и не выдумка, и не правка Флеминга, ведь Бонд - в чем-то копия своего автора, а у Флминга мама была как раз швейцарка, и когда его вытурили из Итона и следом и другого претсижного британского уч. заведения, родня решила отправить его в Женевский универ. Именно здесь, в Женевском универе Флеминг - Бонд и учился, и жил на набережной Гюстава Адора, над кондитерской, и здесь учил не только французский, но и русский языки. Все это есть в Биографии Бонда и биографии Флеминга, написанных приятелем ЯнаGénération
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus