Досье

Русское искусство в Швейцарии

В Швейцарии открывается филиал Научного общества имени Тараса Шевченко | La Suisse se dote d'une branche de la Société scientifique Chevtchenko

Auteur: Ольга Юркина, Фрибург, 09.03.2011

По случаю 150-й годовщины смерти Тараса Шевченко, "Украинское общество Швейцарии" совместно с университетом Фрибурга организуют симпозиум, посвященный творчеству великого украинского поэта, художника и гуманиста и проблемам национального самосознания.

«Цветы» от Лаврентия Бруни | "Les Fleurs" de Lavrenty Bruni

Auteur: NG, Женевa, 09.03.2011

Два года назад мы уже рассказывали об этом русском художнике со швейцарскими корнями. Проходящая в эти дни выставка его работ в женевской галерее Artvera’s дает новый повод напомнить о нем читателям.

Анжелина Полонская: Мой дом – мой язык | Angelina Polonskaya: ma maison c'est ma langue

Auteur: Андрей Федорченко, Винтертур, 09.03.2011

Сегодняшняя встреча - обещанный постскриптум к литературным чтениям, прошедшим вчера в Винтертуре.

Пространство и звуки Сергея Шутова | Espaces et sons de Sergei Shutov

Auteur: Елена Джетпыспаева, Цюрих, 02.03.2011

Cо 2 по 24 марта в цюрихской «Art Concept Gallery» в рамках Фестиваля русской культуры в Швейцарии пройдет выставка Сергея Шутова, с которым мы с удовольствием знакомим наших читателей.

«Временная визуальная рана» Анатолия Журавлева | "Temporary Visual Wound" d'Anatoly Shuravlev

Auteur: Виктория Попова, Биль/Бьенн, 25.02.2011

До 20 марта в восьми залах CentrePasquArt города Бьенн/Биль проходит выставка-ретроспектива российского художника-концептуалиста.

Пятнадцатый, юбилейный… | Les Classiques de Villars fêtent trois lustres

Auteur: Надежда Сикорская, Виллар, 18.02.2011

С 27 февраля по 6 марта в швейцарском горном курорте Виллар пройдет музыкальный фестиваль, где будет звучать и русская музыка, и русская речь. Второй год подряд Наша Газета.сh – информационный партнер фестиваля.

«Черные письмена» Марфы Индукаевой | "Les Ecritures Noires" de Marfa Indoukaeva

Auteur: Виктория Попова, Нион, 03.02.2011

На прошлой в галерее Junod в Нионе открылась выставка женевской художницы российского происхождения.

Английский лорд в Женеве – русский | A Genève, le lord anglais est bien russe

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 24.01.2011

26 января в Женевской опере состоится премьера произведения Беллини «Пуритане», одну из ведущих партий в которой исполнит российский тенор Алексей Кудря.

Оркестр Мариинки впервые выступит в Женевской опере | Valery Gergiev et son orchestre arrivent à Genève

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 13.01.2011

Грандиозный сюрприз приготовила любителям классической музыки Женевская опера – единственный концерт прославленного оркестра из Санкт-Петербурга под управлением Валерия Гергиева и великолепной меццо-сопрано Ольги Бородиной состоится 31 января. Не пропустите!

Швейцарское турне Вадима Репина | Vadim Repin en tournée en Suisse

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 12.01.2011

С 17 по 21 января прославленный российский скрипач выступит в пяти городах Конфедерации в сопровождении Оркестра Итальянской Швейцарии.

Ольга Рёль: о куклах, сбывшихся мечтах и тонкостях русской души | Olga Roehl parle des poupées artistiques, des rêves accomplis et de l'énigme de l'âme russe

Auteur: Елена Джетпыспаева , Эрендинген, 05.01.2011

«Если бы она только знала, каким прекрасным будет танец, она позволила бы себе танцевать. Кружиться, кружиться легче ветра, позволив ему играть с волосами, в платье, сотканном из нежнейших бутонов», - слова из брошюры художницы Ольги Рёль проникают куда-то глубоко внутрь, заставляя повторять их про себя полушепотом словно заклинание.

Большой симфонический оркестр им. П.И.Чайковского снова в Швейцарии | L'Orchestre symphonique Tchaïkovski vient de nouveau en Suisse

Auteur: NG, Цюрих, 10.12.2010

14 декабря концертом в цюрихском Tonhalle прославленный коллектив завершит свой юбилейный тур по Европе.

TAUX DE CHANGE

CHF-USD 1.28

CHF-EUR 1.09

CHF-RUB 95.58

MÉTÉO

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

L'AFFICHE

DOSSIERS

Туризм в Швейцарии | Tourisme en Suisse

Association

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов

17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.

Тысячелетняя история парникового эффекта

Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.