Политика

Политика
Фото - Наша газета
Швейцарцы о Сноудене и Сноуден о швейцарцах | Les Suisses à propos Snowden et Snowden à propos des Suisses
Author: Татьяна Гирко, Женева, 01.07.2013
Эдвард Сноуден – сегодня это имя стало символом борьбы против «Большого брата». Каковы истинные мотивы этого молодого человека? Кто он – неуравновешенная, испытывающая чувство неудовлетворенности, страдающая нарциссизмом личность или бескорыстный герой, сторонник гражданского непослушания, без колебания пожертвовавший всем на благо общества и обреченный вести жизнь изгнанника?
Фото - Наша газета
Еще раз о бездомных в Питере | One more time on homeless in Saint Petersburg
Author: Влада Гасникова , Санкт-Петербург, 27.06.2013

За недавней публикацией интервью с Пьером Жаккаром, основателем швейцарской «Ночлежки», последовал комментарий, потребовавший, в свою очередь, аргументированного ответа. Такой ответ был получен, прямо из Санкт-Петербурга. Мы решили опубликовать его как самостоятельную статью.

Фото - Наша газета
«Нездоровый» климат женевской экономики | The «unhealthy» climate of the Geneva economy
Author: Азамат Рахимов, Женева, 27.06.2013
Торгово-промышленная палата Женевы проанализировала ситуацию в кантоне и пришла к выводу, что налоговая политика правительства негативно сказывается на самых богатых жителях.
Фото - Наша газета
Нет «социальному туризму» в Швейцарии | Non au tourisme social en Suisse
Author: Татьяна Гирко, Берн, 26.06.2013
Социалисты переходят в наступление в борьбе с «социальным туризмом». Несмотря на то, что случаи злоупотребления социальной помощью остаются нечастыми, они подрывают доверие к правилам о свободном перемещении.
Фото - Наша газета
12 000 человек на митинге против гомофобии | 12 000 people manifested against homophopia
Author: Азамат Рахимов, Фрибург, 25.06.2013
Рекордное количество участников собрала в прошедшие выходные манифестация Pride 2013, организованная во Фрибурге. Что требовали демонстранты, почему организаторы намеренно отказываются от термина «гей-парад» и причем здесь Белоруссия?
Фото - Наша газета
Большая реформа закона о беженцах | La grande réforme de l'asile
Author: Татьяна Гирко, Берн, 21.06.2013

После прошедшего 9 июня референдума, решившего судьбу беженцев в Швейцарии, Федеральный совет представил для консультаций проект, который позволит существенно ускорить процедуру рассмотрения заявок.

Фото - Наша газета
Вечное наказание для педофилов | Eternal punishment for pedophiles
Author: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих/Женева, 13.06.2013
Национальный совет Швейцарии единогласно одобрил ужесточение уголовных наказаний в отношении лиц, совершивших сексуальные действия в отношении детей младше 12 лет.
Фото - Наша газета
Один против ЦРУ | One against the CIA
Author: Азамат Рахимов, Лондон/Женева, 12.06.2013
Бывший сотрудник американских спецслужб Эдвард Сноуден, работавший в отделении ООН в Женеве, рассказал о методах, используемых ЦРУ для получения информации о любом человеке, а также поведал о способах работы со швейцарскими банкирами.
Фото - Наша газета
«Железка» за 6.4 млрд франков | Railway for 6.4 bn francs
Author: Азамат Рахимов, Берн/Женева, 11.06.2013
В такую сумму обойдется одобренный правительством проект реконструкции и расширения железнодорожной сети Швейцарии. Платить придется пассажирам.
Фото - Наша газета
Сажать, чтобы не бегали | Prison instead of expulsion
Author: Азамат Рахимов, Женева, 10.06.2013
Генеральный прокурор Женевы продолжает настаивать на жестких мерах по отношению к иностранцам, нарушающим законы и скрывающимся от правосудия.
Фото - Наша газета
Куда бежать беженцам из Швейцарии? | Les Suisses refusent les refugiés
Author: Надежда Сикорская, Женева, 09.06.2013
На прошедшем в воскресенье национальном референдуме граждане Конфедерации безапелляционно высказались за ужесточение мер по отношению к тем, кто ищет приюта на родине Красного Креста.
Фото - Наша газета
Швейцарцы за службу в армии | The Swiss support the army
Author: Азамат Рахимов, Цюрих/Берн, 05.06.2013
Почти две трети опрошенных в рамках ежегодного отчета по вопросам безопасности высказались в поддержку армии и обязательной военной службы.
Беженцам – нет, нелегалам – да | Oui aux clandestins, non aux demandeurs d'asile
Author: Татьяна Гирко, Невшатель, 30.05.2013
Ученые университета Невшателя изучили вероятные последствия внесения изменений в закон о беженцах, которые станут объектом голосования на референдуме 9 июня. Они пришли к выводу, что отмена приема прошений в посольствах Швейцарии за границей ограничивает доступ к статусу беженца наименее защищенным лицам.
Фото - Наша газета
Главный швейцарский переговорщик по финансовым вопросам подал в отставку | Démission du négociateur suisse aux questions financières
Author: Татьяна Гирко, Берн, 28.05.2013
В то время как в Швейцарии ожидают вступления в силу соглашения в области налогообложения с США, руководитель секретариата по международным финансовым вопросам покидает свой пост. После двадцати лет дипломатической службы 62-летний бернец Михаэль Амбюль уходит в Федеральную политехническую школу Цюриха (EPFZ), преподавать технику проведения переговоров и управления конфликтными ситуациями.
Фото - Наша газета
Швейцария будет бороться с нехваткой высококвалифицированных специалистов | La Suisse va faire face à la pénurie de personnel qualifié
Author: Татьяна Гирко, Берн, 27.05.2013
Министр экономики Йоханн Шнайдер-Амман выдвинул инициативу, которая позволит решить проблему нехватки квалифицированной рабочей силы. Во вторник в Берне в ходе круглого стола были разработаны главные направления действий. Основные задачи – повышение квалификации специалистов и успешное сочетание профессиональной деятельности и семейной жизни.
Фото - Наша газета
Китай переходит в режим «сделано в Швейцарии» | La Chine en mode «Swiss made»
Author: Татьяна Гирко, Берн, 25.05.2013
Премьер-министр Китая Ли Кэцян посетил Швейцарию. Соглашение о свободной торговле, подписание которого ожидается в ближайшем будущем, ускорит приход китайских производителей и специалистов на швейцарский рынок.
Фото - Наша газета
Триумф Франца Вебера | Franz Weber triomphe
Author: Татьяна Гирко, Лозанна, 23.05.2013
Запрет на строительство новых загородных резиденций в тех коммунах, где их число превышает 20% жилого фонда, вступает в силу с момента одобрения народом инициативы Франца Вебера – 11 марта 2012 года. Такое решение вынес вчера Федеральный суд Швейцарии.
Фото - Наша газета
В Европе снова растут цены на электричество | Electricity becomes more expensive in Europe
Author: Азамат Рахимов, Берн/Брюссель, 23.05.2013
Потребности потребителей в электроэнергии становится все сложнее удовлетворять. Пока европейцы задаются проблемами энергетической стабильности, за океаном пользуются новыми возможностями.
Фото - Наша газета
Депортация как способ борьбы с криминалом в Швейцарии | Deportation as a means of fighting crime in Switzerland
Author: Азамат Рахимов, Берн, 21.05.2013
Два года спустя после принятия инициативы о высылке иностранных преступников кантональные власти договорились, как надо реализовывать закон на практике. И число преступников стало сокращаться.
Фото - Наша газета
Федеральный совет отказался регулировать рынок жилья | Le Conseil fédéral ne veut pas intervenir sur le logement
Author: Татьяна Гирко, Берн, 21.05.2013
Несмотря на дефицит жилья в определенных регионах, Федеральный совет не хочет регулировать арендные ставки. Свободный рынок оправдывает свое существование, считает правительство.
Фото - Наша газета
Виртуальная оборона страны | State defense in the virtual reality
Author: Азамат Рахимов, Берн, 17.05.2013
Правительство Швейцарии начало реализовывать программу по повышению уровня кибербезопасности. Для этого будут наняты 28 экспертов, которым предстоит обеспечить полную информационную безопасность страны.
Фото - Наша газета
Швейцарская армия станет меньше, эффективнее и дороже | Swiss Army becomes smaller, more effective and more expensive
Author: Азамат Рахимов, Берн/Мегенвиль, 15.05.2013
Министр обороны Конфедерации Ули Маурер предложил комплекс реформ, которые должны полностью изменить представление об армии и стоящих перед ней задачах.
Фото - Наша газета
Выборы правительства: грязная политика или эффективная демократия? | Governmental elections: dirty politics or effective democracy?
Author: Азамат Рахимов, Берн, 14.05.2013
Так можно сформулировать суть столкновений между сторонниками и противниками законопроекта, который позволит швейцарцам напрямую выбирать членов правительства.
Фото - Наша газета
Моя вегетарианская гордость | My vegetarian pride
Author: Азамат Рахимов, Женева, 13.05.2013
С 16 по 20 мая в Женеве пройдет комплекс мероприятий и митингов в поддержку вегетарианства. Главным организатором и вдохновителем выступила ассоциация Veggie Pride.
Фото - Наша газета
Швейцарский президент в восторге от Папы Римского | Swiss president met the Pope
Author: Азамат Рахимов, Рим/Берн, 10.05.2013
В этот понедельник Ули Маурер посетил Ватикан, где встретился с понтификом и принял участие в церемонии принятия присяги швейцарской гвардии при Святом престоле. О своих впечатлениях он поведал журналистам.
Фото - Наша газета
Сирийские повстанцы могли использовать газ зарин | Syrian rebels might have used sarin
Author: Азамат Рахимов, Женева, 08.05.2013
К такому выводу пришла Карла дель Понте, работающая в составе Комиссии ООН по расследованию нарушений прав человека в Сирии. Зарин – химическое оружие массового поражения, запрещенное еще в 1993 году.
Фото - Наша газета
Тюрьмы Швейцарии не самые переполненные в сравнении с другими странами Совета Европы | Les prisons suisses ne sont pas les plus surpeuplées en comparaison avec les autres pays du Conseil de l’Europe
Author: Лейла Бабаева, Лозанна, 08.05.2013
Совет Европы опубликовал отчет относительно переполненности тюрем. Швейцария расположилась чуть ниже среднеевропейского показателя.
Фото - Наша газета
Швейцарская разведка обратила свой взор на Россию | Swiss Intelligence is interested in Russia
Author: Азамат Рахимов, Берн, 06.05.2013
В представленном на прошлой неделе ежегодном отчете о безопасности Швейцарии специальный раздел посвящен России. Главный вывод, сделанный по итогам пресс-конференции президентом Ули Маурером, - в Конфедерации все спокойно.
Фото - Наша газета
Иностранцы не виноваты в швейцарской безработице | La libre circulation n’aggrave pas le chômage des Suisses
Author: Татьяна Гирко, Женева, 02.05.2013
Федерация романдских организаций поручила Женевскому университету проанализировать влияние двустороннего соглашения о свободном перемещении граждан между Швейцарией и Евросоюзом на уровень безработицы в стране. Результаты исследования показывают, что использование иностранной рабочей силы (с разрешениями на проживание категорий В и G) не ограничивает возможности швейцарцев, но помогает удовлетворить потребности рынка труда.
Фото - Наша газета
Вопрос прав человека в России обсуждался вчера в Женеве | Human rights in Russia were discussed yesterday in Geneva
Author: Надежда Сикорская, Женева, 30.04.2013
Российскую межведомственную делегацию на 16-й сессии Универсального периодического обзора в рамках Совета ООН по правам человека возглавил Министр юстиции РФ Александр Коновалов. Россия получила 250 полезных советов.
Фото - Наша газета
Будет ли на Ближнем Востоке безъядерная зона? | Is Nuclear-weapon-free Zone in the Middle East possible?
Author: Андрей Баклицкий, Женева, 30.04.2013

Мы продолжаем рассказ о событиях, связанных с проходившей на прошлой неделе в Женеве Второй сессией Подготовительного комитета к Обзорной конференции Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.29
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 99.43
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Хотите спать утром – кормите синичек!
Фото - Наша газета

В университете Базеля изучили поведение синиц и обнаружили, что те группы диких птиц, которых регулярно прикармливают люди, начинают позже чирикать и ленятся защищать свое потомство.

«Расстрелян в тот же день»
Женевский критик делится своими впечатлениями от книги «Большой террор в СССР в 1937-1938 годах», вышедшей в лозаннском издательстве Editions Noir sur Blanc под редакцией польского фотографа и журналиста Томаса Кижни.