Цюрих

Культура
Фото - Наша газета
Дада, с днем рождения! | Happy Birthday, Dada!
Author: Азамат Рахимов, Цюрих, 06.02.2013
97-й день рождения дадаизма, одного из самых заметных художественных движений прошлого века, отметили вчера в Цюрихе в легендарном кабаре «Вольтер». Как полагается, шумная интернациональная компания разрушала стереотипы и искала способы изменить мир к лучшему.
Экономика
Фото - Наша газета
Минное банковское поле | Mining bank fields
Author: Мария Чекулаева, Цюрих, 05.02.2013
«Минирование текста» (text-mining) – способ борьбы с теми, кто покушается на святость швейцарской банковской тайны из Интернета. На войне как на войне.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Курортные романы в жизни швейцарцев | Holiday romance in the life of the Swiss
Author: Людмила Клот, Цюрих, 01.02.2013
Любовь, флирт и секс в отпуске: такой волнующей теме было посвящено новое исследование туристической фирмы Kuoni. В итоге были названы излюбленные места для флирта и получен неожиданный ответ на вопрос, жители каких регионов больше других склонны к курортной неверности.
Экономика
Фото - Наша газета
Купюры в 1000 швейцарских франков – под подозрением | 1000 Sfr banknotes cause suspicion
Author: Людмила Клот, Цюрих, 31.01.2013
Тысячефранковые банкноты составляют почти 2/3 всей наличной денежной массы Швейцарии. Зачем стране так много крупных купюр? Некоторые финансовые эксперты полагают, что это отвечает интересам преступного бизнеса.
Культура
Фото - Наша газета
Тина Тёрнер станет швейцаркой! | Tina Turner va devenir citoyenne suisse
Author: Людмила Клот, Цюрих, 28.01.2013

Рок-леди действует вопреки моде. Она не последовала за Жераром Депардье в Россию, а подала документы на получение швейцарского гражданства в коммуну Кюснахт в кантоне Цюрих, где живет уже почти два десятка лет. Напомним, что в Цюрихе давно отменили льготное налогообложение для иностранцев…

Швейцарский стиль
Фото - Наша газета
Дефиле невест | Bride parade
Author: Лариса Ворошилова, Цюрих, 24.01.2013
Шоу свадебных нарядов и выставка компаний, представляющих услуги в области свадебного бизнеса (Hochzeitshow), проходила в начале января в Цюрихе в отеле Марриотт.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарский парламент ограничит просмотр порнографии | Swiss parliament against pornography
Author: Людмила Клот, Цюрих, 23.01.2013
Депутаты рассматривают идею отнести к противозаконным действиям не только хранение и распространение, но и просмотр жесткой порнографии в интернете. О пользователе расскажет его компьютер.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарцы – о самих себе | Les Genevois sont snobs, les Valaisans mesquins
Author: Людмила Клот, Цюрих, 21.01.2013
Жителей Женевы и Цюриха назвали снобами, валезанцев – упрямыми, невшательцев – застенчивыми. Те, кто живет в остальных кантонах, тоже получили массу «комплиментов» в исследовании Университета Цюриха.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Россиянин, одетый матрешкой, грабил ювелирные магазины | A Russian, dressed as matryoshka, robbed jewellery shops
Author: Людмила Клот, Цюрих, 14.01.2013
47-летнего таксиста из Москвы, совершившего ограбления нескольких ювелирных магазинов, суд Цюриха приговорил к 4 годам тюрьмы. Он поблагодарил судей: «В России со мной обошлись бы строже».
Образование и наука
Фото - Наша газета
Знак качества для швейцарских яслей | Quality labels for Swiss kindergardens
Author: Людмила Клот, Цюрих, 11.01.2013
Разработанный ассоциацией воспитателей, он даст родителям возможность выбрать ясли, которым они захотят доверить своих малышей. Сильные и слабые стороны швейцарских яслей покажет сертификация.
Политика
Фото - Наша газета
Как манипулируют пользователями интернета: швейцарский пример | Salaires abusifs: une agence paie des étudiants pour critiquer l'initiative Minder
Author: Людмила Клот, Цюрих, 10.01.2013
Противники инициативы, предлагающей ограничить зарплаты менеджеров, сделали попытку повлиять на общественное мнение. По сообщению газеты Tages-Anzeiger, они наняли студентов, которые за деньги и под вымышленными именами писали комментарии на сайтах газет и в блогах.
Экономика
Швейцарцы научились рационально потреблять | The Swiss learned to consume rationally
Author: Азамат Рахимов, Цюрих, 09.01.2013
К такому выводу пришли эксперты из Intrum Justitia, представившие вчера результаты специального исследования, посвященного соотношению уровней потребления и задолженностей швейцарцев за прошедший год.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарией управляют зеленые и социалисты? | Switzerland is governed by the green and socialists
Author: Людмила Клот, Цюрих, 09.01.2013
За последние двадцать лет Социалистическая партия и партия Зеленых всерьез упрочили свои посты на местах. Треть всех коммунальных и городских финансов находится в руках политиков левого крыла. Как они ими распоряжаются?
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Где живут самые высокие швейцарцы? | Les plus grands Suisses vivent dans la vallée de Conches
Author: Людмила Клот, Цюрих, 08.01.2013
Швейцарцы одинакового роста с французами и бельгийцами, но ниже, чем немцы. Институт эволюционной медицины провел исследование, чтобы выявить разницу в росте жителей страны по регионам.
Спорт
Шевченко вручит «Золотой мяч» лучшему футболисту года | Shevchenko will present the Ballon d’Or to the best football player of the year
Author: Азамат Рахимов, Цюрих, 07.01.2013
Сегодня в Цюрихе пройдет церемония награждения лучшего игрока 2012 года. На звание претендуют трое – Криштиану Роналду, Андрес Иньеста и Лионель Месси. Вручать престижную награду приедет Андрей Шевченко, обладатель «Золотого мяча» 2004 года.
Здоровье
Фото - Наша газета
Могут ли роботы лечить швейцарцев | Robots pour aider les soignants
Author: Людмила Клот, Цюрих, 07.01.2013
В один прекрасный день роботы могли бы заменить врачей и персонал по уходу за больными. Но для этого нужно вначале разрешить множество вопросов правового и этического характера, говорится в исследовании ученых из Цюриха.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцария заблокировала миллионы в связи с расследованием по делу Магнитского | La Suisse bloque des millions dans l'affaire Magnitski
Author: Людмила Клот, Цюрих, 04.01.2013
Генеральная прокуратура Швейцарии заморозила несколько счетов в швейцарских банках, в том числе в банке Credit Suisse, в рамках «дела Магнитского», сообщила газета Tages-Anzeiger.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Бесплатный интернет – не сыр в мышеловке | Surfer devient gratuit durant une heure à l'aéroport de Zurich
Author: Людмила Клот, Цюрих, 02.01.2013
С 1 января 2013 года пассажирам международного аэропорта Клотен в Цюрихе предлагается один час бесплатного доступа в интернет. А как обстоят дела с Wi-Fi в других аэропортах Швейцарии и мира?
Культура
Фото - Наша газета
Театр Сценической Классики в Цюрихе отметил свое 10-летие | The Swiss-Russian theater in Zurich celebrated its 10th anniversary
Author: Людмила Майер-Бабкина, Цюрих, 28.12.2012
Это событие коллектив отметил постановкой российско-швейцарского рождественского спектакля «Золушка», осуществленной в ZentrumKarlderGrosse при поддержке Посольства РФ в Швейцарии, MigroKulturprozent и частных лиц, любящих театр.
Культура
Фото - Наша газета
Рождественская выставка в Швейцарском Национальном музее Цюриха | L’exposition de Noël au Musée national à Zurich
Author: Лейла Бабаева, Цюрих, 27.12.2012
В Швейцарском Национальном музее Цюриха проходит выставка, на которой представлены всевозможные модели старинных рождественских вертепов, созданных фантазией художников из разных стран (от Америки до Средней Азии) в XVII-XVIII веках. Для самых маленьких посетителей организаторы рождественской экспозиции заготовили массу сюрпризов – экскурсии, лекции, игры, спектакли.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Цюрих: безопасный, чистый и негостеприимный | Zurich: secure, clean and inhospitable
Author: Людмила Клот, Цюрих, 21.12.2012
75 тысяч пользователей интернет-платформы Trip Advisor оценили 40 городов мира по уровню гостеприимства. На последнем месте – Москва, а самый крупный город Швейцарии подвели цены, таксисты и местные жители.
Экономика
Фото - Наша газета
Швейцарский национальный банк откроет представительство в Сингапуре | La Banque nationale suisse ouvre une représentation à Singapour
Author: Людмила Клот, Цюрих, 20.12.2012
Вскоре Швейцарский национальный банк будет работать и в то время, пока вся Европа спит. Присутствие в Сингапуре позволит ему вести финансовые операции 24 часа в сутки, не оставляя курс швейцарского франка без присмотра ни на минуту.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Как швейцарских школьников будут защищать от вооруженных нападений | Ecoles et polices suisses sont formées à la gestion de crise
Author: Людмила Клот, Цюрих, 20.12.2012
К ситуациям, подобным драме в американском Ньютауне, готовятся и в швейцарских школах. Здесь считают важным заранее определить потенциально опасную личность.
Наши люди
Фото - Наша газета
Книготорговец Жюль Хунспергер: последний из могикан русской книги в Швейцарии | Bookseller Jules Hunsperger: the last of the mohicans of Russian books in Switzerland
Author: Андрей Федорченко, Цюрих, 19.12.2012
После закрытия женевского «Дома книги» в Конфедерации остался всего один магазин, целенаправленно торгующий русскоязычной литературой.
Культура
Фото - Наша газета
Потерянные сокровища Цюриха | Zurich's lost treasures
Author: Людмила Клот, Цюрих, 13.12.2012
Во время первой за столетие полной инвентаризации собрания художественных произведений, принадлежащих городу, обнаружилась нехватка пяти тысяч предметов, среди которых – картина Ле Корбюзье.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Под Новый год швейцарцы готовы раскошелиться | The Swiss will spend more during the holidays
Author: Надежда Сикорская, Цюрих, 10.12.2012
По данным опроса, проведенного группой Deloitte, жители Конфедерации пребывают в более оптимистичном настроении, чем их соседи, и готовы повысить подарочный бюджет на 4,3%.
Экономика
Проездной за 10000 франков | Annual ticket for 10000 francs
Author: Азамат Рахимов, Цюрих, 07.12.2012
Ровно столько может стоить годовой проездной билет первого класса по Швейцарии в 2016 году. Швейцарские железные дороги решили, что пассажиры незаслуженно экономят на проезде.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Домашнее задание для банкиров | Homework for Bankers
Author: Людмила Клот, Цюрих, 29.11.2012
Швейцарский банк Credit Suisse осуществил пилотный проект, позволив в течение одного месяца 800 сотрудникам трудиться, приходя в офис только по желанию. В результате банк ущерба не понес, зато стало известно, какие дни благоприятны для работы из дома, а какие – нет.
Культура
Цюрихский Кунстхаус станет самым большим музеем Швейцарии | Kunsthaus Zürich Becomes Switzerland’s Largest Art Museum
Author: Азамат Рахимов, Цюрих, 27.11.2012
За это проголосовали жители города в прошедшее воскресенье. К 2017 году будет реализован проект реконструкции и расширения музея, и тогда Цюрих поспорит с крупнейшим европейскими культурными центрами.
Экономика
Фото - Наша газета
Швейцарцы назвали автомобиль года - 2013 | La voiture suisse de l’année 2013
Author: Людмила Клот, Цюрих, 27.11.2012
Во второй раз журнал Schweizer Illustrierte совместно с крупнейшим сайтом по продаже автомобилей AutoScout24, газетой Blick и журналом L’Illustré провели конкурс на определение самой популярной марки и модели автомобиля в Швейцарии. Результаты стали известны публике во время гала-вечера в Цюрихе на прошлой неделе.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Домашние преступления в Швейцарии становятся более жестокими | Domestic Violence in Switzerland Becomes More Dangerous
Author: Людмила Клот, Цюрих, 27.11.2012
Пугающая статистика: женщинам, оказавшимся в сложной ситуации в Швейцарии, все труднее найти место, где можно укрыться от преследователя. Для половины обратившихся в приюты жертв семейного насилия не находится мест.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.35
Погода
Афиша
Prokofiev & Friends
Kandinsky
Магахони

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Vladimir Jurowski : « La musique peut se permettre d'être apolitique, mais le musicien ne le peut pas »  

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 8231
Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» – «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 2300
Находка аукционного дома Piguet Hôtel des Ventes

«Пейзаж с фигурами у реки», написанный в 1801 году женевским художником Адамом Топпфером и купленный императрицей Марией Федоровной, оценен в 20 000 – 30 000 швейцарских франков.

Всего просмотров: 1726

Самое читаемое

Американские тарифы и швейцарский бизнес

Ждет ли швейцарскую экономику рецессия? Как скажется на росте ВВП возможный перенос производства фармацевтической продукции в США? И как швейцарские предприятия корректируют свои экспортные стратегии в связи с таможенной политикой США?

Всего просмотров: 309