Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцарская школьница заболела туберкулезом | Une fille de 12 ans a contracté tuberculose à Zoug

Рентгеновский анализ развеет ваши сомнения

Как мы экстренно сообщили вчера, двенадцатилетняя ученица шестого класса средней школы города Баар в кантоне Цуг заболела туберкулезом, болезнью, лидером по борьбе с которой признана Швейцария и которую здесь, по всеобщему мнению, в принципе, искоренили.

Пока не установлено, как именно произошло заражение – результаты анализов одноклассников девочки будут известны только на будущей неделе. Но уже объявлено, что первые тексты оказались позитивными, а значит – потребуются новые исследования.

Однако даже возможное инфицирование не означает, что дети больны. По крайней мере, такое заверение в письменной форме направили родителям подозреваемых в заражении школьников  представители властей кантона Цуг и Лиги по борьбе с легочными заболеваниями.

По словам главного врача кантона Цуг Рудольфа Аури, девочка находится в госпитале. Она поступила сюда на прошлой неделе с признаками пневмонии, однако рентгеновский анализ показал, что речь идет о туберкулезе.

Заражение могло произойти и несколько лет назад, считает Рудольф Аури. Ведь только 5-10% инфицированных в итоге заболевает туберкулезом. В Швейцарии, как мы уже писали, ежегодно регистрируется около 500 случаев заболевания, эти показатели гораздо выше в странах Восточной Европе. По данным Роспотребнадзора, в России каждый год туберкулезом заболевают около 117 000 человек, а умирают – 25 900.  Эта цифра включает около 4 000 детей младше 15 лет. (Для сравнения – в США в год регистрируется около 12 000 новых случаев заболевания. От туберкулеза в США ежегодно умирают около 650 человек).  Всего же, по статистике Всемирной организации здоровья, в мире от туберкулеза умирают ежегодно 2 миллиона человек.

Туберкулез, который можно «подцепить» воздушно-капельным путем,через дыхательные пути, - болезнь излечимая. Симптомы ее различны, от непреходящего кашля до отсутствия аппетита, резкого похудания и сильного потения по ночам.

Надеемся, что новость о случае заражения туберкулезом в Цуге не повлияет на планы Виктора Вексельберга, ведь он только собрался сюда туда переезжать.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое