L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Вчера,10 октября, в Международный день борьбы против смертной казни, в город Кальвина официально переехал секретариат Международной комиссии, созданной год назад по инициативе правительства Испании и получившей поддержку Швейцарской Конфедерации. Ее ближайшая цель – к 2015 году добиться глобального моратория на смертную казнь.
|
Hier, la Journée mondiale contre la peine de mort, la Commission internationale contre la peine de mort, créée il y a un an à l’initiative du Gouvernement espagnol s’est installée dans la ville de Calvin.
Еще одна комиссия, что толку от нее? Наверное, так отреагируют, прочитав заголовок, многие наши читатели, не понаслышке знающие о том, как ведется работа в главной международной организации мира и ее многочисленных ответвлениях. Возможно, и мы бы не пошли вчера на пресс-конференцию, если бы не благородство темы и хорошее отношение и искреннее уважение к двум главным действующим лицам – президенту Комиссии Федерико Майору, бывшему министру образования Испании и генеральному директору ЮНЕСКО, и представляющей Швейцарию Руфи Дрейфус, бывшему президенту Конфедерации, которой все жительницы этой страны обязаны оплачиваемым декретным отпуском.
Судьба Комиссии была изначально связана со Швейцарией: именно в Женеве, выступая на четвертом Конгрессе против смертной казни в феврале 2010 года, премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Запатеро официально объявил о ее планируемом создании. Тогда же этот проект был поддержан 14 странами, в том числе, Швейцарией.
В 35 американских штатах смертная казнь разрешена законом. В Европе последней «белой вороной» в этой области остается Беларусь. В России еще в 1996 году президент Борис Ельцин ввел мораторий на смертную казнь. В феврале 1999 года Конституционный суд России вынес Постановление, в котором признал неконституционной возможность вынесения смертных приговоров в отсутствие судов присяжных во всех регионах страны. Указом Президента РФ от 3 июня 1999 года № 698 были помилованы 703 осуждённых к смертной казни, то есть все, кто на тот момент были приговорены.
С 1 января 2010 года суды присяжных должны были начать действовать в последнем субъекте федерации, где их до сих пор не было — в Чеченской Республике. Конституционный Суд РФ также указал, что Российская Федерация связана требованием статьи 18 Венской конвенции о праве международных договоров не предпринимать действий, которые лишили бы подписанный ею Протокол № 6 его объекта и цели, до тех пор, пока она официально не выразит свое намерение не быть его участником (то есть этот документ будет ратифицирован). Поскольку основным обязательством по Протоколу № 6 является полная отмена смертной казни, то в России с 16 апреля 1997 года (даты подписания Протокола) смертная казнь применяться не может, то есть наказание в виде смертной казни не должно ни назначаться, ни исполняться. Однако формально Протокол № 6 так и не ратифицирован.
Комментируя сегодняшнюю ситуацию в мире, Федерико Майор отметил как позитивные сдвиги (в 104 странах смертная казнь отменена, а еще в 35 приговоры не приводятся в исполнение, хотя изменения в законодательство пока не введены), так и негативные факты – в 58 странах смертная казнь по-прежнему разрешена законом. Заявив, что конечной целью работы возглавляемой им Комиссии является, при поддержке ООН, различных правительственных и неправительственных организаций, полная отмена смертной казни, он сформулировал и более реалистичную задачу-минимум: к 2015 году добиться глобального моратория на смертную казнь.
Она напомнила, что смертная казнь и предшествующее ей мучительное ожидание – удел не только бедных стран, но и самых развитых государств планеты. «В США приговоренные к смерти 23 часа в сутки проводят в камере размером 6-8 кв.м, а в Техасе им запрещено любое общение с родственниками, - поделилась она с журналистами. – В Японии размер камер равен 4 кв.м, и отлучаться из нее заключенные могут лишь на 45 минут в день, иногда в течение долгих месяцев и даже лет».
После приветственных слов микрофон перешел на сторону журналистов. Удалось задать вопрос и Нашей Газете.ch.
Наша Газета.ch: Господин Майор, у Вас большой опыт общения с правительствами. Думаете ли Вы, что создание еще одной комиссии может вынудить тех, кто еще не сделал этого, отказаться от смертной казни – ведь среди таковых несколько членов Совета безопасности, в частности, Россия?
Федерико Майор: У меня есть такая надежда, ведь в последнее время ситуация очень изменилась. В частности, в России происходят процессы, которых мы не могли представить себе еще несколько лет назад.
Захотела ответить на наш вопрос и Руфь Дрейфус. Со свойственной ей швейцарской прагматичностью она заметила, что законодательная отмена смертной казни является условием для вступления в Совет Европы, а потому «Россия обязательно к этому придет». Госпожа Дрейфус упомянула также свою поездку в Таджикистан (единственную среднеазиатскую республику, где смертная казнь еще не отменена), куда она была приглашена для консультаций по этому вопросу.
В последовавшей после пресс-конференции торжественной церемонии приняли участие представители всех эшелонов швейцарской власти: Пьер Модэ (мэр Женевы), Изабель Роша (министр полиции и безопасности кантона Женева) и президент Конфедерации Мишлин Кальми-Ре. Пьер Модэ выразил свое оставшееся еще с детства восхищение Робертом Бадинтером, а обе дамы цитировали обращенные к женевцам слова Виктора Гюго – к счастью, им приглянулись разные фрагменты знаменитого послания 1862 года. Напомним, что в Швейцарии смертная казнь была окончательно и бесповоротно отменена только в 1992 году. Среди гостей был замечен также Генеральный директор Европейского отделения ООН в Женеве Касым-Жомарт Токаев.
От редакции: Сегодня, 11 октября в 19.15 Женевский форум прав человека проводит в зале Alhambra вечер, посвященный проблеме смертной казни. Вход бесплатный.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.