Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Данные о швейцарских школьниках – ценный товар? | Information sur les écoliers suisses est précieuse?

Как оградить школьников от цифровых пиратов? (tdg.ch)

С 2011 года администрация коллежа Сен-Луи (кантон Женева) использует платформу Pronote. Здесь хранятся не только оценки и сведения о посещаемости, но также дни рождения родителей, их номера телефонов, адреса электронной почты и гражданство. В школах кантона Фрибург на онлайн-платформах хранятся даже записи о вероисповедании и проблемах со здоровьем.

В интервью телерадиокомпании RTS заместитель директора коллежа Сен-Луи Софи Ларвор признала, что идея хранить данные в интернете вызывает у некоторых беспокойство, однако такая система удобна для учителей: «В школе учатся 240 учеников, и использовать Pronote очень удобно для отслеживания их успехов».

Пароли доступа регулярно меняются, чтобы обезопасить ценную информацию. Директор Жан Пра подчеркнул, что прежде чем мошенники получат доступ к данным, им придется преодолеть несколько внутренних преград, при этом система успеет вовремя заблокировать их попытки.

Возможно, так и случится, но все зависит от личных талантов и уровня знаний, как показывает пример французского школьника, который недавно сумел проникнуть в систему Pronote. После этого случая в ряде швейцарских школ стали намного серьезнее относиться к возможным угрозам.

Интересно, что в Невшателе записи об учениках находятся в сверхзащищенном центре хранения информации – вместе с полицейской базой данных. Это неудивительно, так как сведения о школьниках представляют собой ценный товар.

Впрочем, не все родители осознают всю важность проблемы. «Нас не проинформировали на этот счет. Мы вынуждены доверять, так как по окончании школы не имеем представления, что делают с данными наших детей», - рассказала представитель ассоциации родителей из Невшателя Софи Мулен.

Сотрудник по вопросам защиты данных кантонов Невшатель и Юра Кристиан Флюкигер с сожалением признался, что не может следить за всем сразу: «В кантоне Невшатель – 2000 учителей и 20 000 учеников. По этой причине все, что я могу сделать, это предоставить рекомендации о том, как следует поступать, и вмешаться, если мне сообщат о некорректном обращении с данными».


На протяжении какого периода хранятся сведения о школьниках? Это зависит от кантона. Меньше всего – в Вале (3 года), за ним следуют Берн (15 лет), Фрибург (50 лет) и Женева (100 лет). В кантоне Во доступ к данным невозможно получить по окончании учеником школы. В Невшателе и Юра власти размышляют над тем, какой срок установить для хранения информации.

Сильвен Метий, aдвокат, специализирующийся на вопросах защиты данных,  cчитает такие сроки чрезмерными. По его мнению, подобную практику трудно объяснить, так как «записи следует хранить, пока в этом есть необходимость. Затем информацию необходимо переносить в архив». Такие архивы можно просмотреть в каждом кантоне, сделав соответствующий запрос.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое