Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Крыса золотая, с бриллиантами, 1 штука

Если Вы так и не придумали, что бы такого-этакого подарить на Новый год дорогому человеку, обратите внимание на вот такое изделие: «небольшой, но очень симпатичный сувенир - символ 2008 Золотая крыса», как представляет его реклама. Дальше следует описание - «Золотая крыса с бриллиантовыми глазами стоит на задних лапках и протягивает Вам драгоценный камень - символ удачи и богатства. Нижняя часть сделана из материала типа «черный бархат». Благодаря этому сувенир мягко стоит на подставке и легко передвигается».

Дорогие любители шикарных подарков! Не бросайтесь покупать эту крысу - вот уж, правда, не все то золото, что блестит.

Настоящий материал, из которого сделан крысенок, обозначен как «металл, литье, пленочная позолота». Бриллианты при проверке оказываются кристаллами Swarovski, и даже бархат - не бархат, а «материал типа». Сам крысеныш махоньких, чуть больше 3 см, да и цена смешная... Нет, все это не серьезно, это мы так, в порядке шутки написали...

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Швейцарская глава из жизни Сабины Шпильрейн
«Трудный случай, 20-тилетняя русская девушка-студентка, болеющая с 6-ти лет», - писал Карл Юнг в октябре 1906 года своему другу и учителю Зигмунду Фрейду. Тройственные отношения с сексуальным подтекстом между Шпильрейн, Юнгом и Фрейдом изменили историю европейского психоанализа.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.