Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Розовый – цвет протеста и мира | Le rose est la couleur de la lutte et de la paix

«Тоблероны» в Виммисе. Фото: Paebi, Walter Baur (с) Wikimedia Commons

Ровно 80 лет назад, 22 июня 1941 года, началась Великая Отечественная война. Швейцарию, как известно, мировые войны обошли стороной, но памятники той эпохи на территории страны остались до сих пор, в том числе так называемые «тоблероны» – бетонные противотанковые блоки, о которых Наша Газета уже рассказывала и которые теперь художница Барбара Кинер решила использовать в качестве арт-объекта.

Напомним, согласно принятому в Швейцарии во время Второй мировой войны плану «Национальный редут», армия полностью мобилизовывалась, все объекты инфраструктуры минировались, а по периметру страны создавались несколько линий военных укреплений, целью которых являлось максимальное сдерживание противника. Планировалось, что по ходу продвижения врага армия будет отходить в горы, а инфраструктура полностью уничтожаться. В дальнейшем сопротивление будет осуществляеться полупартизанскими отрядами в сложных горных условиях. Одними из таких заградительных рубежей были «линии тоблеронов», сохранившиеся до наших дней в разных частях странах.

И вот буквально в течение одной ночи на прошлой неделе 375 суровых серых бетонных блоков в крохотной бернской коммуне Виммис стали розовыми. Как выяснилось позже, это было дело рук Барбары Кинер, которая своей акцией решила раскритиковать «политическое и социальное нежелание Швейцарии создать ясность в отношении военных операций и сохранять постоянный нейтралитет». Добавим, что акция была незаконной, что в такой исключительно законопослушной стране, как Швейцария, добавляет действиям художницы еще больше остроты и дерзости.

Скриншот из аккаунта Барбары Кинер в Instagram

Бывшая оборонительная позиция швейцарской армии в Виммисе расположена на высоте 829 метров над уровнем моря и ранее принадлежала третьей дивизии. Строительство укрепления началось в 1942 году, прокладывание туннелей и бетонные работы были завершены в конце 1943-го. Во время активной службы гарнизон состоял из полевой батареи, тяжелого полевого гаубичного отряда, а позднее – артиллерийской роты. Последний раз место использовалось для проведения курсов повышения квалификации военных в 1999 году.

Сегодня розовые «тоблероны» посреди безмятежных альпийских лугов выражают протест против военных операций, которые проводились в то время и продолжаются до сих пор. По словам Кинер, она использовала художественные средства «для инсценировки лицемерного образа нашего нейтралитета», а цель самой акции состоит в том, чтобы указать «на непримиримое отношение между гуманитарными традициями и жадностью к экономической прибыли», под которой, видимо, подрузамевается растущий экспорт швейцарского оружия.

Почему же именно розовый? Цвет идеального дома для куклы Барби долгое время ассоциировался с чем-то «девчачьим», детским, наивным и несерьезным. Однако в последнее время этот оттенок все чаще становится символом протеста, не в последюю очередь, благодаря усилиям участниц «женских маршей» в США, которые носили розовые вязаные шапочки. Для Кинер розовый также имеет глубокий смысл, она называет этот цвет «кроваво-красно-белым», ведь розовый получается при добавлении белого оттенка в красный. С одной стороны, красный и белый являются цветами национального флага Швейцарии, которая всегда гордилась своим нейтралитетом. С другой, напоминает Кинер, красный символизирует кровь, а белый – чистоту и невинность.

Для своей инсталляции Барбара Кинер использовала краску на основе мелового порошка и пищевого красителя – такое покрытие не продержится долго и смоется первым сильным дождем. Кто-то скажет, что эфемерность инсталляции – ее главный недостаток. Однако именно недолговечность арт-объекта и его зависимость от погодных условий еще больше усиливают эффект, которого хотела добиться художница, подчеркивая хрупкость, уязвимость и скоротечность человеческой жизни.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое