Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Рождественский концерт в Вербье | Concert de Noël des Amis du Verbier Festival

Кирилл Герштейн в Вербье (photo Nicolas Brodard)

Декабрьские концерты – одна из многих замечательных традиций Фестиваля в Вербье, которому явно не хватает уже лета, чтобы удовлетворить потребности всех меломанов. За «зимнюю сессию» отвечает Ассоциация Друзей Фестиваля – его главный спонсор и самый надежный партнер. Среди более тысячи членов Ассоциации – многие владельцы местных шале, однако концерты устаиваются не только для «своих», но для всех любителей музыки.

На этот раз гостями Друзей Фестиваля станут два молодых, но уже прочно утвердившихся в музыкальном мире исполнителя – сопрано Сильвия Шварц и пианист Кирилл Герштейн.

Не будет преувеличением назвать Сильвию Шварц одной из самых ярких лирических сопрано молодого поколения. Выпускница Мадридской Высшей школы вокального искусства, до недавнего времени она состояла в труппе Берлинской государственной оперы, где ей выпал шанс поработать с такими дирижерами, как Даниэль Баренбойм и Фабио Луизи. В 2006 году она приняла участие в совместной с Берлинской оперой постановке «Дона Жуана» Моцарта в Ла Скале, в роли Зерлины.

C начала сезона 2010/11 годов, Сильвия – солистка Венской государственной

Сильвия Шварц (© Enrico Nawrath)
оперы, где ей поручены такие ведущие партии как Адина (Любовный напиток), Памина (Волшебная флейта), Софи (Кавалер роз), Деспина (Так поступают все), и Сюзанна (Свадьба Фигаро).

Сильвия Шварц выступает и на других оперных площадках мира – в апреле этого года она дебютировала на сцене Большого театра в Москве, исполнив партию Памины в «Волшебной флейте».

Сильвия регулярно выступает в камерных концертах и на международных фестивалях: завсегдатаи Фестиваля в Вербье, конечно, запомнили ее яркое исполнение роли Зерлины в великолепной концертной постановке «Дона Жуана» в 2009 году.

Доводилось ей выступать и с пианистом Кириллом Герштейном, с которым у нас уже были поводы знакомить читателей. Напомним лишь, что  уроженец Воронежа, Кирилл Герштейн учился в бостонском Беркли Колледже, затем в Манхэттенской школе музыки, после чего продолжил уроки с Дмитрием Башкировым. Американский гражданин с 2003 года, он преподает сейчас в Высшей музыкальной школе Штудгарта. В январе 2010 года он прославился на весь мир, получив престижную премию Международного музыкального фестиваля имени Ирвина Гилмора (Gilmore Artist Award).  Впрочем,  фонд Гилмора уже присуждал  Герштейну награду в 2002 году, но тогда это было в категории «молодые музыканты».

Кирилл уже несколько лет подряд приезжает летом на Фестиваль в Вербье, так что его выступление там наверняка ожидают с нетерпением. Да и программа концерта поражает насыщенностью и разнообразием: от lieders Шуберта до испанских народных песен в обработке де Фальи, от Вариаций на тему Rode «la Ricordanza», возвращенных из небытия и исполненных когда-то Владимиром Горовицем, до фрагментов из музыки Роджерса и Хаммерстейна к культовому фильму 1965 года «The Sound of Music»…
С сегодняшнего дня билеты на этот незаурядный концерт  поступили в продажу в Туристический офис Вербье.


КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое