Статьи по тегу: #Базель

CULTURE
Базельский карнавал удостоен признания ЮНЕСКО | Le carnaval de Bâle inscrit à l'UNESCO
Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 11.12.2017
7 декабря Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) внесла Базельский карнавал в список нематериального культурного наследия. Базельский Фаснахт начинается через неделю после начала Великого поста и длится ровно 72 часа.
CULTURE
«Ревизор» в Базеле: оле, оле, финале! | Le Revizor à Bâle : Hop! hop ! hop ! En finale !
Auteur: Людмила Майер-Бабкина, Базель, 28.11.2017

Редкий случай: швейцарская постановка по «нашим» мотивам в Базельском театре не только не вызвала возмущения у нашего видавшего виды корреспондента, но даже чем-то понравилась.

ECONOMIE
В Женеве, Цюрихе и Базеле не хватает иностранных специалистов | Genève, Zurich et Bâle manquent de spécialistes étrangers
Auteur: Заррина Салимова, Базель-Цюрих-Женева, 05.09.2017

Три кантона направили обращение в Федеральный совет: они требуют увеличения квот для специалистов из третьих стран. Все три исчерпали свои годовые квоты еще в феврале.

LA VIE EN SUISSE
Секретный агент Эрдогана в базельской полиции? | L’agent secret d’Erdogan dans la police baloise?
Auteur: Татьяна Гирко, Базель-Берн-Анкара, 02.05.2017
Базельский полицейский, симпатизирующий турецкому президенту, был уволен на прошлой неделе. Пока неизвестно, было ли у него швейцарское гражданство.
LA VIE EN SUISSE
Секретный агент Эрдогана в базельской полиции? | L’agent secret d’Erdogan dans la police baloise?
Auteur: Татьяна Гирко, Базель-Берн-Анкара, 02.05.2017
Базельский полицейский, симпатизирующий турецкому президенту, был уволен на прошлой неделе. Пока неизвестно, было ли у него швейцарское гражданство.
LA VIE EN SUISSE
Цюрих, Женева, Базель – в десятке лучших мест для проживания | Zurich, Genève, Bâle dans le top-10 des meilleures villes en qualité de vie
Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих-Женева-Базель-Лондон, 16.03.2017

По данным консалтинговой компании Mercer, Вена по-прежнему возглавляет рейтинг городов, составленный с учетом качества жизни. Цюрих занимает в нем второе место. Большинство стран-представительниц постсоветского пространства в первую сотню не вошли.

LA VIE EN SUISSE
Цюрих, Женева, Базель – в десятке лучших мест для проживания | Zurich, Genève, Bâle dans le top-10 des meilleures villes en qualité de vie
Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих-Женева-Базель-Лондон, 16.03.2017

По данным консалтинговой компании Mercer, Вена по-прежнему возглавляет рейтинг городов, составленный с учетом качества жизни. Цюрих занимает в нем второе место. Большинство стран-представительниц постсоветского пространства в первую сотню не вошли.

LA VIE EN SUISSE
Неизвестные солдаты Базеля | Les soldats inconnus de Bâle
Auteur: Иван Грезин, Базель, 10.05.2016

Вчера, в  День Победы, на базельском кладбище Хёрнли / am Hörnli состоялась уже давно ставшая традиционной церемония возложения венков к памятнику советским солдатам, погребенным здесь и умершим в других местах Швейцарии. Корреспонденту Нашей Газеты возможно удалось получить новые сведения о двух из них.

LA VIE EN SUISSE
В базельском бассейне ввели ограничения на буркини | La piscine baloise restreint le port du burqini
Auteur: Татьяна Гирко, Базель, 03.05.2016
Власти кантона Базель-городской установили новый дресс-код в бассейне Eglisee, который облюбовали мусульманки, приезжающие сюда из Эльзаса и с юга Германии.
CULTURE
Орган из Базеля отмечает юбилей в Москве | L’orgue de Bâle fête son anniversaire à Moscow
Auteur: Надежда Сикорская, Базель-Москва, 21.12.2015

C 27 декабря по 10 января в Москве и других городах России пройдёт VIII Международный Рождественский фестиваль, в этом году получивший название «Королевское Рождество» и имеющий прямую связь со Швейцарией. Наша Газета.ch c радостью выступила медиа-партнером этого редкого музыкального праздника.

CULTURE
Метаморфозы пейзажа в Базеле | Métamorphoses du Paysage à Bâle
Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 09.12.2015
С 31 января по 8 мая 2016 года в базельском Фонде Бейлера пройдет выставка работ основателя «Ар брют»: «Жан Дюбюффе – Метаморфозы пейзажа». Добро пожаловать в мир «эстетического» бессознательного.
CULTURE
В Базеле предлагают скоростное искусство для всей семьи | A Bâle, on propose le Speed Art pour toute la famille
Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 04.12.2015
В ноябре один из лучших частных музеев Швейцарии, Фонд Бейлера, выпустил игру на сообразительность под названием Speed Art, посвященную произведениям искусства, представленным в рамках постоянной экспозиции в Фонде, и помогающую в художественном воспитании детей и молодежи.
CULTURE
В Базель, к Малевичу | A Bâle, chez Malevitch
Auteur: Надежда Сикорская, Базель, 01.10.2015

C 4 октября 2015 года по 10 января 2016-го в одном из лучших частных музеев Швейцарии, Фонде Бейлера, параллельно пройдут две выставки, посвященные Казимиру Малевичу, русским супрематистам и влиянию, которое они оказали на искусство XX и XXI веков.

SANTE
В Базеле выяснили, трудно ли принимать решения с возрастом | Capacité de prendre les décisions testée à Bâle
Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 16.06.2015
По данным журнала Forbes, в 2013 году средний возраст самых влиятельных людей планеты составил 61 год. Но насколько возрастные изменения влияют на способность принимать решения? С этим постарались разобраться психологи из Базельского университета.
ECONOMIE
Французское небо над базельским аэропортом | Le ciel français au-dessus de l’aéroport de Bâle
Auteur: Татьяна Гирко, Базель, 27.01.2015
Министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер и его французский коллега Лоран Фабиус подписали на полях Всемирного экономического форума в Давосе декларацию о намерениях, касающуюся налогообложения аэропорта Базель-Мюлуз (EuroAirport).
ECONOMIE
Французское небо над базельским аэропортом | Le ciel français au-dessus de l’aéroport de Bâle
Auteur: Татьяна Гирко, Базель, 27.01.2015
Министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер и его французский коллега Лоран Фабиус подписали на полях Всемирного экономического форума в Давосе декларацию о намерениях, касающуюся налогообложения аэропорта Базель-Мюлуз (EuroAirport).
LA VIE EN SUISSE
Заселенный мост во Фрибурге и Рейнхэттен в Базеле | Appartements sur des ponts et une île artificielle à Bâle
Auteur: Лейла Бабаева, Жан Мор, 15.12.2014
Швейцарские архитекторы предлагают решение проблемы нехватки жилья: строить дома на мостах. А в Базеле хотят создать искусственный остров посреди Рейна и возвести на нем жилой квартал.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Останется ли базельский аэропорт швейцарским? | L’aéroport de Bâle restera-t-il suisse?
Auteur: Татьяна Гирко, Базель, 28.08.2014
Двойное «гражданство» международного аэропорта Базель-Мюлуз под угрозой, считает швейцарская пресса, ссылаясь на провал переговоров по вопросу налоговых разногласий между Парижем и Берном.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Останется ли базельский аэропорт швейцарским? | L’aéroport de Bâle restera-t-il suisse?
Auteur: Татьяна Гирко, Базель, 28.08.2014
Двойное «гражданство» международного аэропорта Базель-Мюлуз под угрозой, считает швейцарская пресса, ссылаясь на провал переговоров по вопросу налоговых разногласий между Парижем и Берном.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Базельские археологи приоткрывают тайны Долины Царей | Les archéologues bâlois dévoilent les secrets de la Vallée des rois
Auteur: Лейла Бабаева, Базель/Луксор, 06.05.2014
Египтологи из Базельского университета открыли новое захоронение в Долине Царей. Раскопки проводились в рамках проекта Kings' Valley Project, который финансирует базельский фонд Gertrud Mayer.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Базельские археологи приоткрывают тайны Долины Царей | Les archéologues bâlois dévoilent les secrets de la Vallée des rois
Auteur: Лейла Бабаева, Базель/Луксор, 06.05.2014
Египтологи из Базельского университета открыли новое захоронение в Долине Царей. Раскопки проводились в рамках проекта Kings' Valley Project, который финансирует базельский фонд Gertrud Mayer.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.83
MÉTÉO
L'AFFICHE
Валлоттон
Versace, осень/зима 1991/92, Mailand© Shutterstock, Foto: Paul Massey
Lezhneva

Association

Association

Популярное за неделю
« Félix dans tous ses états »

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Когда рост преступности опережает рост средств борьбы с ней

На наших глазах Швейцария утрачивает репутацию не только нейтральной страны, но и страны безопасной, что не может не отразиться на ее привлекательности. Терроризм, организованная преступность, киберпреступность, радикализация: угрозы, нависающие над Швейцарией, никогда не были столь серьезными.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

Artices les plus lus

« Félix dans tous ses états »

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.