Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант
Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style
The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.
Этой зимой ожидается появление нового, так называемого австралийского, штамма вируса гриппа с названием «А/Brisbaine/10/2007/H3N2». В прошлом году он вызвал эпидемию гриппа в Австралии, а теперь докатился и до Европы.
По статистике, пандемии гриппа возникают в среднем каждые 40 лет. Причиной их становится новый штамм, обладающий повышенной способностью к мутации. Самые знаменитые в истории пандемии:
В этом же году была изобретена первая вакцина против гриппа. Каждый год ученые разрабатывают новую вакцину, которая содержит три наиболее вероятные в этом сезоне разновидности вируса. Эффективность ее составит 70 % среди здоровых взрослых. Люди старше 65 находятся в группе риска, но прививки им сделать все же советуют. В Швейцарии ежегодно болеют гриппом 200 тысяч людей, из них 400-1000 - со смертельным исходом.