Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Женевой будет править писатель | Un écrivain dirigera Genève

Реми Пагани (© TG)


Кресло городского главы Женевы передвигается все левее и левее. На смену социалисту Мануэлю Торнару пришел Реми Пагани, принадлежащий к партии «A gauche toute!», что можно вольно перевести как «Самая левая». В отличие от Цюриха, где мэра выбирают жители и между кандидатами развертывается нешуточная предвыборная борьба, в Женеве избрание главы аналогично президентским выборам в Швейцарии: мэром сроком на 1 год становится поочередно один из членов правительства.

Реми Пагани занимал ранее пост главы Департамента благоустройства и строительства. В должности мэра он намерен построить максимальное количество дешевого жилья и еще больше облагородить облик города, особенно приозерной его части.

В области внешней политики Реми Пагани считает своим долгом поддерживать значение Женевских конвенций во всем мире. Для этого он уже запланировал на 2009-2010 годы три поездки: ему предстоит посетить Сребреницу в Боснии, город Киву  в Демократической республике Конго, а также Израиль и Автономную Палестинскую территорию, чтобы встретиться на местах с представителями неправительственных гуманитарных организаций. 

Реми Пагани - урожденый женевец, в городе Кальвина он появился на свет 21 апреля 1954 года. Свой путь в политике начал с 16 лет, участвуя в многочисленных объединениях и движениях «левого» направления. Боролся за права жильцов, бездомных, рабочих, за увеличение социальных пособий и за сохранение исторического облика квартала Grottes, что возле вокзала. С 1987 по 1996 годы был секретарем профсоюза SIT (Syndicat interprofessionnel de travailleuses et travailleurs), объединяющего представителей разных профессий, затем секретарем профсоюзного объединения SSP (Syndicat des Services Publics). У Пагани высшее образование по специальности «Социальный помощник». С 2007 года он входит в состав правительства Женевы.

Новый мэр известен также как писатель. Его перу принадлежат четыре романа: «Хорошие дни вернутся», «Между собакой и волком», «Признания комиссара полиции» и «Странная прогулка». Критики оценивают его стиль письма как живой и увлекательный, а героев называют «способными разобраться с собственной жизнью и изменять ее». Сюжеты книг не связаны напрямую с политикой, но драматические переплетения включают, очевидно, как личный опыт Пагани (например, работу по защите скваттеров), так и его отклик на современные события. Например, в романе «Хорошие дни вернутся» женевский бездомный Вальтер расследует убийство своей подруги, тело которой было найдено в озере Леман. А «Между собакой и волком» переносит читателей в Цюрих, где полицейские преследуют похитителя ребенка, умчавшегося на машине в Женеву... 

Ради экономии средств городского бюджета, Реми Пагани отказался от официальных празднований по поводу своего вступления в должность. Увидеть нового мэра можно будет 6 июня на площади Наций, где он выступит перед женевцами по случаю инаугурации фресочных росписей знаменитого художника Ханса Эрни. 100-летний юбилей Эрни «Наша Газета» отметила недавно интервью с самим юбиляром.

Статьи по теме:

С новым мэром, Цюрих!

Мэр Женевы: «У нас пьют не так, как в Москве. Молодежи нужно доверять!»

И озеленение всей страны

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus