Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Паскаль Кушпен призван в «большие свидетели» | Pascal Couchepin nommé Grand Témoin

"Прошу не беспокоится!" (© Le Matin)

Те из читателей, кто волновался за будущее федерального советника, подавшего, как мы уже писали, в отставку после 11 лет небезупречной службы в швейцарском правительстве, могут успокоиться: пока местные политики борются за его пост, сам Кушпен уже нашел себе местечко под солнцем.  Вчера стало известно, что Международная организация франкофонии назначила Паскаля Кушпена своим «большим свидетелем» и наделила его полномочиями по пропагандированию французского как официального языка Олимпийских игр в канадском городе Ванкувер в феврале 2010 года.

То есть можно предположить, что официально выйдя на пенсию 31 октября, 1 ноября он приступит к исполнению своих новых обязанностей, возложенных на него Генеральным секретарем всех франкофонов Абду Дьуфом, в свою очередь занявшимся защитой французского языка после того, как не был переизбран на пост президента Сенегала в 2000 году.

В Ванкувере Паскалю Кушпену предстоит «способствовать наибольшему использованию французского языка по случаю Игр путем налаживания контактов с канадскими властями, Международным Олимпийским комитетом и странами-членами франкофонии». Г-н Кушпен сменит на этом почетном посту бывшего премьер-министра Франции Жана-Пьера Раффарена, уже отчитавшегося о работу, проделанной во время Пекинской Олимпиады.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus