Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Новое лицо президента Украины: женевские откровения

Получив интоксикацию в сентябре 2004 г., в горячий предвыборный период, Виктор Ющенко уехал на лечение в Вену. В декабре этого же года он обратился за помощью к женевскому профессору медицины, Жан-Илэру Сора (Университетские госпитали Женевы). "Обнародовать данные пациента - необычно занятие для врача", - сказал швейцарский дерматолог в начале пресс-конференции. Но он пошел на это, уступив просьбе украинского президента. Оглашение истории болезни Виктора Ющенко имеет двойную цель: с одной стороны, положить конец слухам вокруг этой истории, количество которых увеличивается в связи с грядущими президентскими выборами 2009 г. С другой стороны - проинформировать ученое сообщество о новых методах лечения таких случаев.

Как показали тесты, В. Ющенко был отравлен при помощи дозы диоксина, составляющей 2-5 мл - количества, достаточного для летального исхода (такая концентрация, превышает в 10.000 раз допустимое количество для человеческого организма). К счастью для президента, сразу после приема дозы ему стало плохо, со всеми вытекающими последствиями ... что и спасло ему жизнь.

Токсичные элементы поразили печень, поджелудочную железу и кожу - весной 2005 г. президента невозможно было узнать. В этот момент группа врачей, под руководством профессора Сора и при поддержке его украинского коллеги Ростислава Валиховского, взялась за интенсивное лечение В. Ющенко. Методы лечения, опирающиеся на последние открытия в области молекулярной медицины, сделали свое дело - на сегодняшний день из организма выведено 90 % диоксина. Президент Украины больше не имеет следов поражения и вновь обрел здоровое лицо - "лучше прежнего" - пошутили медики.

Профессор Сора отдал должное небывалому мужеству г. Ющенко, которому в течение трех лет пришлось выдержать до 25 операций под общим наркозом.

По сообщению ATS

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.