Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Когда бы не было так грустно...

Не сдавайте нас на опыты!
Малоприятная информация пришла из Берна, из Федерального ветеринарного офиса. Количество экспериментов над животными в Швейцарии увеличилось на 1.5 % по сравнению с предыдущим годом. Эти полтора процента, впрочем, ничего читателям не скажут до тех пор, пока мы не увидим конкретных цифр. А от них можно схватиться за голову. 726 392 животных было использовано для опытов в 2007 году. Учитывая, что на одну маленькую живую душу часто приходится по несколько опытов, пока не умрет...

Половина экспериментов проводилась в индустрии, треть в университетах и госпиталях. Выросло число подопытных кроликов и других животных в следующих областях: в области преподавания и обучения - говоря простыми словами, студенты резали больше мышей и лягушек - на 89 %; в области диагностики болезней - на 19,3 %, и в области фундаментальной науки - на 9,8 %, тогда как прикладная медицина использовала подопытных животных на 8 % меньше.

Количество так называемых «тестов высокого риска» выросло на 9,7 %. Грызуны - мыши, крысы, хомяки и морские свинки - составляют 80 % подопытных животных, остальные - земноводные: птицы, рыбы, кролики, кошки, обезьяны.

Одна хорошая новость: с начала 2006 года ни одно животное не было использовано для тестирования косметики. Многие (но не все) производители бытовой химии и косметики отказались от подобных экспериментов. В Великобритании запрет на использование животных в тестировании косметики действует с середины 1990-х годов. В странах Европейского Союза такой запрет существует с 1998 года. А в США и России тестирование бытовой химии на животных до сих пор разрешено.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus