Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Если верить часам, скоро наступит лето...

Затем эксперимент был повторен в 1942 году, но впоследствии от этой идеи оказались на долгие 40 лет - до 1981 года.

Официальное сообщение, распространенное сегодня Швейцарским Телеграфным Агентством, напоминает, что переход на летнее время осуществляется в ночь с субботы на воскресенье путем перевода стрелки часов с 2 на 3 часа.

Законодательно закреплено, что Конфедерация живет по времени, приятому в Европейском Союзе.

С 1981 по 1996 годы летнее время в Швейцарии, как и во всех странах ЕС за исключением Великобритании и Ирландии, длилось 6 месяцев в году, а не 7 как сейчас.

На фото из архивов Tribune de Genève: так выглядели знаменитые женевские цветочные часы в 1981 году, когда в Швейцарии была возрождена традиция летнего времени.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.