Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Работа на неполную ставку сокращает пенсию | Le travail à temps partiel amenuise la retraite

(© Keystone)

Об этом предупреждают авторы исследования, проведенного по поручению Швейцарского собрания делегатов в борьбе за равенство между мужчиной и женщиной (CSDE). Разумеется, вопрос гендерного равенства в данном случае весьма актуален: по данным статистики, 60% работающих женщин трудятся на неполную ставку, посвящая значительную часть своего времени воспитанию детей.


Основные причины этого феномена заключаются в принятых социальных нормах, в соответствии с которыми женщина считается хранительницей очага, и политикой государства, которое, несмотря на развитую экономику, предпочитает не вкладывать много средств в семейную сферу, в частности, создавая условия для воспитания детей, отмечают авторы исследования.


Впрочем, в последние годы частичная занятость становится не только уделом женщин: 16% экономически активных мужчин тоже работают неполный день. Тенденция такова, что в Швейцарии, начиная с 1990-х годов, неуклонно растет доля населения, посвящающего работе менее стандартных 40 (или более) часов в неделю. По этому показателю Конфедерация входит в число европейских лидеров.


Как сказывается неполная занятость на текущем бюджете семьи, можно оценить сразу. Сложнее просчитать последствия на несколько десятков лет вперед. Ситуация усугубляется тем, что в случае развода женщине, работавшей меньше мужа, приходится рассчитывать на самую скромную пенсию.


По оценкам авторов исследования, неполная занятость порой приводит к тому, что доход пенсионеров оказывается ниже прожиточного минимума, который равен 3100 франкам для одиноких граждан и 4500 франкам для пар. Избежать этого можно, если и мужчина, и женщина на протяжении всей жизни были заняты не меньше, чем на 70%, считают эксперты.


Швейцарская пенсионная система достаточно сложна, и конечный результат зависит от многих факторов: уровня занятости, зарплаты, семейного положения, условий кассы пенсионного страхования и других характеристик. Так, человеку, получающему низкую зарплату, придется трудиться на полную ставку, чтобы заслужить пенсию выше прожиточного минимума. Обладатели высоких зарплат могут без большого ущерба сократить свою занятость до 60%, а в некоторых случаях – и до 40% (если их касса пенсионного страхования предлагает достаточно щедрые условия).


Женатым парам живется легче: исследование показало, что прожиточного минимума на пенсии достигают все семьи, в которых хотя бы один из партнеров работал на полную ставку всю жизнь. Примечательно, что развод может в некоторых ситуациях положительно сказаться на финансовом положении пенсионеров. Дело в том, что в таком случае исчезает ограничение, накладываемое на базовую часть пенсии AVS/AHV, согласно которому суммарная рента супругов не может превышать 150% максимального размера, установленного для одиноких пенсионеров, то есть 3525 франков в месяц.


С другой стороны, разведенные супруги теряют право на доход своей второй половинки, поэтому в данном случае вступают в силу факторы, справедливые для одиноких пенсионеров – зависимость размера выплат от уровня зарплаты, занятости и условий пенсионного страхования.


Вывод, к которому пришли авторы исследования, заключается в следующем: швейцарская пенсионная система обладает очень хорошей памятью, в которой четко зафиксированы моменты, когда страхователь по той или иной причине работал неполное время. Тем, кто желает совместить личную и профессиональную жизнь, не подвергая риску будущую пенсию, эксперты советуют работать на полную ставку до появления детей и после достижения ими определенного возраста.


Разумеется, одного желания будущих пенсионеров тут недостаточно – швейцарские работодатели не всегда готовы предложить своим сотрудникам 100% занятость, а власти не всегда могут обеспечить работающих родителей соответствующей инфраструктурой. В связи с этим CSDE выработало ряд рекомендаций для компаний, кантональных и федеральных властей и пенсионных фондов, призывая их более активно действовать в сфере семейной политики, финансировать детские сады и внешкольные учреждения, предоставлять максимально прозрачную информацию о состоянии пенсионных накоплений и предусмотреть более эффективную социальную защиту для получателей низких доходов. Наша Газета.ch, как всегда, будет информировать своих читателей о том, как претворяются в жизнь эти идеи.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus