Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Маленькие швейцарцы будут кушать и играть по-русски

С 12 по 15 февраля Музей Питания (Alimentarium) в Веве и национальный Музей Игр (Musée Suisse du Jeu) в Тур-де-Пейлц предлагают своим посетителям в возрасте от 8 до 12 лет познакомиться с русскими играми и гастрономией. Такой «special event » отлично вписался в учебно-просветительскую программу двух уважаемых музеев, которая так и называется «Два музея в один день».

Родители могут предоставить отпрысков попечению сотрудников музеев с 9 до 16 часов, заранее точно зная, как они проведут день. Прямо с утра дети займутся в «Алиментариуме» (не от слова «алименты», а от alimentation, то есть питание в широком смысле) приготовлением русского стола и участием в швейцарском варианте кружка «Умелые руки». 

В полдень юные кулинары смогут попробовать результат собственного творчества. В меню: биф-Строганов, гречневая каша и сливовый кисель. Короче, сплошная экзотика! Между прочим, как рассказала нам ответственная за гастрономическую часть программы Сильви Дебон,  русские блюда постоянно присутствуют в меню ресторана музея и пользуются большим успехом.

Заготовка для винегрета

После обеда, как и полагается, прогулка на свежем воздухе и плавный переход в Музей Игр. Здесь посетителей научат играть в русские национальные игры: бабки, классики и «глухой телефон». Впервые услышав об этой нашей традиционной, по мнению местных товарищей, игре, мы обратились за разъяснениями к организатору игровой части «Путешествия в Россию» Рите Шир. Уже из первых слов стало ясно, о чем речь: садятся дети в кружок, первый говорит следующему на ушко какую-то фразу, которая передается по цепочке, а смысл в том, что услышит последний играющий.

С недавних пор в музее работает русскоязычный гид Наталья, которая с удовольствием покажет вам его богатую коллекцию. Но учтите, экскурсию надо заказывать заранее!

Стоимость дня развлечений, включая обед, 30 франков. Число мест ограничено, поэтому рекомендуется заранее записать ребенка, позвонив по телефону 021 924 41 11.  

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.