Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Landesmuseum чтит бенедиктинцев из Айнзидельна | Landesmuseum honore les bénédictins d'Einsiedeln

Венцы Девы Марии и Младенца Христа (nationalmuseum.ch)

На протяжении веков Айнзидельнское аббатство (кантон Швиц) было важным центром паломничества в Швейцарии. Расположение обители на Пути святого Иакова привлекало сюда тысячи христиан со всей Европы. Основанное в 938 году на месте уединения святого отшельника Майнрада и освященное, по преданию, самим Иисусом Христом и апостолами, аббатство хранило свои святыни, среди которых главная – статуя Пресвятой Девы Марии Айнзидельнской, или Черной Мадонны, установленной внутри «покаянной часовни» («Gnadenkapelle»). В 1274 году аббатство было наделено правами княжества в составе Священной Римской империи.

Мученическая кончина святого Майнрада, II половина XVII века (nationalmuseum.ch)

За более чем тысячелетнюю историю обитель посетили миллионы паломников, включая германских императоров, пап римских, королей, знатных особ и простых тружеников, отмечается в коммюнике на сайте музея. Многие из них преподносили в дар Черной Мадонне щедрые дары. Украшением аббатства служит роскошный собор в стиле барокко. Здесь действуют монастырская школа, школа григорианского пения и библиотека, где собраны тысячи старинных рукописей.

По случаю проведения выставки в Национальном музее Цюриха монахи предоставили более 300 экспонатов. Многие из них покинули обитель впервые. Церковные ценности сыграли когда-то злую шутку с основателем Майнрадом: на него напали грабители, желая отобрать щедрые подношения верующих, которые, как они полагали, святой скрыл в своей пустыни. Не добившись желаемого, разбойники убили отшельника. Такое не впервые случалось в истории церкви. Аналогичная история произошла девятью столетиями позднее с преподобным Серафимом Саровским в далеких северных лесах. Русский подвижник, обладавший недюжинной силой, не оказал сопротивления нападающим, которые, до полусмерти избив его, нашли несколько старых картофелин.
Дарохранительница, XVII век (nationalmuseum.ch)

Возвращаясь к обители в Швице, отметим, что с гибелью святого Майнрада молитва не только не умолкла в этих краях, а, наоборот, положила начало новой жизни – аббатство возродилось. Начиная с императора Оттона I, многие главы государств передавали в обитель щедрые пожертвования. В XVII веке эрцгерцог австрийский Максимилиан III (1558-1618) подарил монастырю золотой венец, а император Леопольд I (1640-1705) – ковер с цветочным мотивом. В 1865 году император Франции Наполеон III (1808-1873) также пожертвовал аббатству золотой венец. Простые люди приносили скромные подношения: вотивные таблички ex voto, жертвуемые по обету или в знак благодарности за чудо. Особо стоит отметить «экзотичные» дары, присылаемые Черной Мадонне из разных стран мира: всего на выставке представлено 17 облачений, в том числе образцы из Кореи и Индии.

Выставка продлится до 21 января 2018 года. Адрес музея: Цюрих, Museumstrasse 2. Справки по телефону: +41 58 466 65 11.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus