CULTURE

В Цюрихе отсканировали Рабиновича |
Цюрихская центральная библиотека завершила сканирование работ гравера, художника и карикатуриста Грегора (Григория) Рабиновича (1884-1958), малоизвестного у себя на родине уроженца петербургского Ораниенбаума, большую часть жизни проведшего в Швейцарии.
«Женева - чем-то умягчает сердце изгнанника...» |
Александр Солженицын, скончавшийся в Москве 3 августа, два года прожил в Цюрихе, но, похоже, ему больше пришлась по душе франкоязычная Швейцария, несмотря на то, что продажа «Архипелага ГУЛАГ» была запрещена именно в Женеве.
«Юрьев день»: из Сочи в Локарно |
Фильм российского режиссера Кирилла Серебренникова «Юрьев день» вошел в число участников основной конкурсной программы 61-го международного кинофестиваля в Локарно, который пройдет в кантоне Тичино с 6 по 16 августа 2008 года.
31 августа: Впервые в Женеве - русский джаз |
Почетное право первого концерта официальной программы Женевских празднеств предоставлено одному из старейших джаз-бэндов мира, знаменитому оркестру имени Олега Лундстрема.
FIFO-2008: в Вале опять танцуют и поют по-русски, и не только |
На очередной фольклорный фестиваль, который пройдет с 29 июля по 3 августа, приглашены 12 стран, в том числе «Россия, Республика Бурятия и Республика Удмуртия».
Женевский юбилей Кристис: 1968-2008 |
Последние 40 лет почти 250-летней истории одного из старейших аукционных домов мира, основанного Джеймсом Кристис в 1766 году в Лондоне, неразрывно связаны с Женевой.
Только в Вербье: инженер играет на рояле, скрипач дирижирует, а собаки - поют | Seulement à Verbier: un ingénieur qui joue du piano, un violonist qui dirige l'orchestre et des chiens qui chantent !
Не обязательно быть выходцем из России, чтобы представлять русскую фортепианную школу. Живое доказательство тому - французский пианист Джонатан Гилад, на концерте которого я впервые побывала вчера в Вербье и который мне очень понравился.
Все звезды в гости в Гштаад | Tous les invités de Gstaad sont des stars...

25 июля открывается 52-й сезон фестиваля имени Менухина в Гштааде. Разнообразная и насыщенная программа не оставит равнодушными ни профессиональных музыкантов, ни просто любителей музыки.

В Вале эстонцы спляшут по-русски |

С 23 по 27 июля в г.Мартиньи проходит «Европеада» - международный фестиваль, посвященный фольклорной музыке и народным традициям.

Что такое Paléo? |
22-27 июля в окрестностях Ниона проходит один из самых крупных в Европе музыкальных фестивалей под открытым небом. В программе - 120 концертов, которые посетят 225 тысяч человек.
Фестиваль в Гштааде |
Этот вопрос бурно обсуждался на престижном музыкальном празднике в швейцарских Альпах последние два дня.
На высоте Вербье |
С 18 июля по 3 августа в этом альпийском курорте будет проходить один из крупнейших музыкальных фестивалей Европы. Вот несколько наиболее ярких моментов первой недели.
Пепел и бриллианты рок-н-ролла |
Давно хожу на концерты рок-группы «Титаник» и каждый раз удивляюсь буквальному воплощению русской поговорки «Талант не пропьешь»! Великолепные композиции с завораживающим голосом солиста, сильными гитарными звучаниями и барабанными соло можно назвать «скандинавским роком» или «тяжелым блюз-роком».
На высоте Вербье | Sur les hauteurs de Verbier
С 18 июля по 3 августа в этом альпийском курорте будет проходить один из крупнейших музыкальных фестивалей Европы. Вот несколько наиболее ярких моментов первой недели.
Рукописи не горят, но промокают |
Женевский университет борется с последствиями пожара на филологическом факультете, пытаясь спасти тысячи пострадавших книг.
Вершины классики |
12 июля в преддверии фестиваля, который пройдет под таким названием – Les Sommets du ClassiquЕ – с 5 по 17 августа, состоится концерт, который не может не привлечь внимание любителей музыки.
Женевские праздники 2008 |
Москва предстанет в столице Романдии в трех измерениях – художественном, музыкальном и спортивном.
В Женеве появился «иммигрант» и исчезла «красивая женщина» | A Genève, un «immigrant» et a disparu «belle femme»
В Женеве частенько устанавливают памятники. Из последних - Серджио Вийера ди Мелло (автор - Зураб Церетели), Францу Лефорту, или Махатме Ганди. Намного реже произведения монументального искусства исчезают, да еще по желанию самого скульптора.
Человек с улицы Фиговых деревьев |
«Пятое, виртуальное измерение - то самое, где живут выдуманные литературные герои», - убеждала меня когда-то подруга, влюбленная в Мерлина и королеву Гвиневеру. А мой любимый герой, помогавший переносить одиночество и тоску - комиссар Мегрэ, немного грубоватый парижский полицейский, любитель вкусной еды и утреннего кофе, тихо и мирно живущий на виртуальной улице Роше Ленуар виртуального Парижа...
Трудности перевода: карлики судятся по поводу того, кто из них буржуазнее
|
Не успело на обломках граубюнденского отделения Народной партии Швейцарии (НПШ) родиться новое политическое объединение, как на него уже подают в суд его отдаленные бернские родственники.
И Дмитрий Медведев нам путь озарил… |
Вопреки заявлению редактора «Русской Швейцарии», это издание было не единственным швейцарским СМИ, аккредитованным на Всемирном конгрессе русскоязычной прессы, организованном на прошлой неделе в Москве агентством ИТАР-ТАСС. Странно, что господин Песке в буквальном смысле в упор не увидел сидящих рядом с ним коллег. Ну да суть не в том.
Читать по-русски... в Женеве | Lire en russe à Genève
Как быть, если вам вдруг срочно захотелось перечитать "Войну и мир", а под рукой нет собрания сочинений великого Толстого? Конечно, бежать в русскую библиотеку. Неужели в Женеве есть такая? - удивитесь вы. Есть, и очень богатая.
По Женеве - без Сусанина | À Genève - sans boussole
За нашего туриста, который со школы помнит, что мох растет на южной стороне пня, и участвовал в спортивном ориентировании на местности во время игры «Зарница», можно быть спокойным: он нигде не заблудится. А ежели ему еще и карту в руки, да запустить по улицам Женевы – он и местным покажет, где тут Старый Город!
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.11
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
С головы до ног

В Швейцарском национальном музее в Цюрихе открылась новая выставка, посвященная истории аксессуаров с XVII века до наших дней.

Всего просмотров: 3484
Федеральный парламент обсудит новый налог – на авиаполеты

Чтобы ограничить вред для окружающей среды и стимулировать использование поездов, некоторые авиаперелеты могут быть обложены налогом. Родившаяся в Базеле идея, способная коснуться всей Швейцарии, вызывает разные реакции.

Всего просмотров: 2882
Сейчас читают
Квадратура швейцарского флага

В преддверии Национального дня Швейцарии, отмечаемого 1 августа, мы решили рассказать вам о трех особенностях нашей маленькой страны, лежащих, казалось бы, на поверхности, но если копнуть… Начнем с самого заметного – с флага, который у Швейцарии всегда правильной ориентации.

Всего просмотров: 1162
Почему у Швейцарии нет столицы?

Предлагаем вашему вниманию второй материал, приуроченный к Национальному дню Швейцарии, отмечаемому 1 августа.

Всего просмотров: 520
Федеральная прокуратура Швейцарии в борьбе с киберпреступностью

Международные расследования ФП и федерального управления полиции fedpol привели к осуждению за фишинг в Великобритании после того, как клиенты швейцарских банков пострадали на сумму порядка 2.4 млн франков.

Всего просмотров: 416