CULTURE

Музей Бюрле борется за свои «Маки» | The Bührle Museum Fights for «Poppies»
Потомок коллекционера Макса Эмдена требует восстановления справедливости в случае с картиной Клода Моне «Маковое поле близ Ветей», по его мнению, незаконно приобретенной коллекционером Эмилем Бюрле во время Второй мировой войны.
«Пикассо за работой» в Женеве | «Picasso at Work» in Geneva
В Музее искусства и истории открылась выставка, на которой представлены фотографии одного из самых известных художников 20 века, выполненные Дэвидом Дугласом Дунканом, выдающимся фотожурналистом.
Время, судьбы, память | Time, Fate, Memory
C 7 по 14 ноября в Доме Русского Зарубежья имени Александра Солженицына в Москве открывается VI Международный кинофестиваль, в котором примет участие и швейцарская лента.
Путешествие из Петербурга в Москву, или приключения швейцарцев в России | Journey from St.Petersburg to Moscow, or Adventures of the Swiss in Russia
30 и 31 октября, в рамках фестиваля Culturescapes («Культурные ландшафты») в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии и Концертном зале имени П.И. Чайковского в Москве состоялись концерты Базельского симфонического оркестра под управлением Дэнниса Рассела Дэвиса.
Трогательная наивность взрослых картин Александра Войцеховского | Naive and Adult Paintings by Alexandre Voitsekhovsky
В небольшой женевской галерее La Ruine открылась выставка-продажа работ удивительного петербургского художника. Мы встретились с Александром Войцеховским и расспросили его о картинах, отношении к жизни, особенностях российского менталитета и об ответственности в искусстве.
В Женеве в 67-й раз начинается музыкальный конкурс | 67th Geneva International Music Competition
Со 2 по 15 ноября здесь будет проходить соревнование молодых пианистов из 16 стран. И среди конкурсантов, и среди членов жюри есть представители русской музыкальной школы.
Швейцарский провенанс самого дорогого Кандинского | Swiss Provenance of the Most Expensive Kandinsky
Одним из топ-лотов вечерних торгов Christie’s, которые пройдут в Нью-Йорке 7 ноября 2012 года, станет «Эскиз к импровизации №8» Василия Кандинского, оцененный в 20–30 миллионов долларов.
Прогулка по Темной Стороне | Walking on the Dark Side
В Историческом музее Базеля идет выставка «Виновен: Преступление. Наказание. Люди». Впечатление от нее - в тихом лесу даже треск ветки под ногами подобен раскату грома.
Путь на литературный Олимп романдского автора | Ascension de l’auteur romand à l’Olympe littéraire
Роман молодого писателя из Женевы Жоэля Дикера «Правда о деле Гарри Кебера» получил награду Французской Академии. О молодом даровании, родом из франко-русской семьи, заговорили во всем мире.
«Сердечно любящий тебя Ники» | “Your ever affectionate Nicky”
В новой «русской» коллекции Аукционного дома Женевы - переписка Николая II с Великим Князем Николаем Николаевичем, уникальные исторические документы, не публиковавшиеся ранее фотографии членов российской императорской семьи и их личные вещи.
Картина – окно в мир | Painting, a Window on the World
В Лугано открылась необычная выставка: все представленные картины объединяет одна тема – присутствие окна. Экспозиция настолько обширна, что разместилась сразу в двух зданиях, в Кантональном музее искусств и в Музее изобразительных искусств Лугано.
Поздний Дега в осеннем Базеле | Late Degas in Autumn Basel
В музее Fondation Beyeler открылась ретроспективная выставка одного из самых известных французских художников. Здесь собраны более 150 работ, охватывающих два последних десятилетия жизни и творчества Эдгара Дега.
В октябре звучит «Октябрь»: в Базеле стартовали дни культуры Москвы | "October" in October: Moscow Culture Days in Basel
С 17 октября здесь проходит очередной фестиваль Culturescapes, посвященный на этот раз столице России. Наш корреспондент побывал на торжественном открытии.
Владимир Федосеев с оркестром на гастролях в Швейцарии | Vladimir Fedoseyev and his Orchestra in Switzerland
За четыре дня прославленный Большой симфонический оркестр имени П.И. Чайковского успеет выступить в Берне, Цюрихе, Санкт-Галлене и Женеве – в рамках программы Migros «Культурный процент». В качестве солиста выступит «бывший вундеркинд».
«Солнечный удар» в Бувре | "Sunstroke" in Bouveret

Никита Михалков снимает в кантоне Вале фильм по Бунину, ждет на берегу Лемана солнце и пытается договориться со швейцарскими профсоюзами.

Красочный серо-белый мир Сэма Каприелова | Sam Kaprielov's Vivid Grey-White World
В женевской галерее Galérie Sébastien Bertrand до 11 ноября проходит выставка художника, о жизни которого мало что известно, но с его творчеством знакомы все ценители современного искусства.
Джакометти – гипсовых дел мастер | Giacometti le plâtrier
В Цюрихском Кунстхаусе проходит выставка отреставрированных гипсовых скульптур выдающегося швейцарского скульптора Альберто Джакометти. Оригинальные творения были подарены музею в 2006 году братом ваятеля – недавно скончавшимся Бруно Джакометти.
Ежегодный концерт фестиваля «Музыкальный Олимп» в Цюрихе | Annual Musical Olympus concert in Zurich
14 октября 2012 года состоится традиционный концерт-презентация участников Международного фестиваля «Музыкальный Олимп», который пройдет в Цюрихе, одной из культурных и музыкальных столиц мира.
Об ответе запорожских казаков константинопольскому султану узнают в Женеве | Les genevois apprendront la réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople
В программе предстоящих концертов Оркестра Романдской Швейцарии в Лозанне и Женеве прозвучат Четырнадцатая симфония Шостаковича и Восьмая – Бетховена.
Жизель из Таиланда на Женевской сцене | Giselle From Thailand In Geneva
Героиня балета Адана в постановке шведского хореографа Понтуса Лидберга не признает пуантов и пачек. Она танцует босиком и медленному угасанию предпочитает пистолетный выстрел.
Жизнь и смерть под куполом цирка | La vie et la mort sous le chapiteau
Театр дю Кроштан в Монте (кантон Вале) принимает 5-6 октября канадских артистов, которые покажут зрелищное шоу в стиле Цирка дю Солей. Спектакль под названием «Жизнь» расскажет о счастье, любви и смерти. Программа не для слабонервных и не для детей.
Женевская галерея Artvera’s разоблачила немецких мошенников | Geneva-based Artvera’s Gallery Discloses Artwork Forgery
29 сентября суд Кельна вынес окончательное решение по делу о подделке картины Генриха Кампендонка «Пейзаж с лошадьми», проданной за рекордные 2.88 млн. евро. Только после четырех лет разбирательств удалось поставить точку в этой запутанной истории.
«Да Винчи, я тогда моложе…» | Mona Lisa attribuée à Léonard de Vinci présentée à Genève
Сегодня в Женеве была представлена «сестра» знаменитой Моны Лизы: портрет, написанный великим Леонардо на несколько лет раньше шедевра, который украшает Лувр. Перед обаянием новой Джоконды, более юной и улыбчивой, не устояли эксперты и историки искусства.
«Енуфа» в постановке Чернякова в Цюрихе: понять и простить | «Jenufa» in Zurich
Известный российский режиссер Дмитрий Черняков поставил в Цюрихском оперном театре «Енуфу», «психологически самое сложное произведение» Леоша Яначека, в основе которого лежит история детоубийства.
Дмитрий Майборода впервые выступает в Швейцарии | Dmitry Mayboroda In Switzerland
Бесплатный концерт 19-летнего российского пианиста в Большом зале Женевской консерватории 1 октября организован Фондом Рахманинова, поддерживающим музыканта с 2010 года.
Екатерина Зубченко – из Парижа в Женеву | Ekaterina Zubchenko, from Paris to Moscow
Уникальная выставка работ последней живущей представительницы Парижской школы открылась в Старом городе. Путь в живописи длиной полвека – на стенах женевской галереи современного искусства ART XXI.
Швейцарское искусство на аукционе Christie’s | Swiss Art at Christie’s
24 сентября в Цюрихе пройдет один из самых крупных аукционов этого года, на котором будут представлены не только произведения искусства, созданные швейцарскими мастерами, но и предметы быта семьи Джакометти.
Блез Сандрар, вдохновитель авантюристов | Blaise Cendrars, inspiring adventurers
К 125-летию швейцарского и французского поэта, писателя и журналиста, который в юности стал свидетелем революции 1905 года в России и настолько проникся ее духом, что отправил читателей в путешествие на Транссибирском экспрессе.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.3
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 100.3
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарскому туризму плохо без российских клиентов
Укрепление швейцарского франка и значительное снижение числа российских путешественников не пройдут незамеченными для туристической отрасли Конфедерации, считает Центр конъюнктурных исследований Федеральной политехнической школы Цюриха (KOF).
Швейцарские такси ездят на «троечку»
По результатам тестов, проведенных семнадцатью клубами автомобилистов во множестве европейских городов, работу таксистов в Женеве и Цюрихе оценили как удовлетворительную.