Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Досье

Всемирный Экономический Форум в Давосе

Подборка статей о Всемирном экономическом форуме, проходящем в швейцарском Давосе.

La revue de presse, en russe, du forum de Davos.

Давос без России? | Davos sans la Russie?

Москва угрожает бойкотировать Давосский форум, если туда не пригласят российских бизнесменов. Однако «Русский дом», официальная российская резиденция в Давосе, обещает открыть свои двери.

«Русский дом» в Давосе: Рокфеллеры и пр. обсудят новые подходы к филантропии | "La maison russe" de Davos: les Rockefellers et d'autres participants discuteront des nouvelles manières d'aborder la philanthropie

Согласно программе, подготовленной Фондом «Росконгресс», сегодня на волшебной швейцарской горе пройдет дискуссия, которая обещает быть острой и интересной.

Футбол: кому игра, а кому - бизнес | Football: un jeu pour certains, un business pour d'autres

В Давосе продолжается 48-ая сессия Всемирного экономического форума, в работающем в его рамках «Русском доме» кипит жизнь. Сегодня, несмотря на окружающие Дом сугробы, речь пойдет о лете.

«Русский дом» - премьера Давосского форума | "La maison russe": une première au Forum de Davos

В дни проведения открывающегося сегодня 48-го Всемирного экономического форума (ВЭФ) в швейцарском городке будет действовать официальная российская резиденция, позволяющая заглянуть в Россию с 1560-метровой альпийской высоты.

Швейцария на Давосском форуме | La Suisse au forum de Davos
Подарок Дидье Буркхальтера Джону Керри, обсуждение участия швейцарских университетов в европейской программе Horizon 2020 – такие основные темы, с точки зрения Конфедерации, обсуждались на полях проходящего сейчас в Давосе Всемирного экономического форума (ВЭФ).
Безопасность ВЭФ стоит 9 млн франков | La sécurité du WEF coûte 9 millions de francs
В этом году, ввиду возросшей террористической угрозы в Европе, обеспечение безопасности Давосского форума обойдется властям приблизительно в 9 млн франков, то есть больше обычного бюджета таких ежегодных встреч.
Давосский форум блещет отсутствием «шишек»? | Le Forum de Davos brille par l’absence de «gros bonnets»?
Более 3000 глав компаний, президентов, премьер-министров и других «сильных мира сего» соберутся сегодня в Граубюндене на 47 Всемирном экономическом форуме (ВЭФ). В списке участников отсутствуют имена многих политических деятелей первого ранга.
У Швейцарии нет конкурентов | La Suisse n’a pas de concurrents
Восьмой год подряд Всемирный экономический форум (ВЭФ) присуждает Конфедерации первое место в своем рейтинге. Конкурентоспособность Швейцарии еще никогда не была так высоко оценена. Показатели евразийского региона остаются стабильными.
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарская глава из жизни Сабины Шпильрейн
«Трудный случай, 20-тилетняя русская девушка-студентка, болеющая с 6-ти лет», - писал Карл Юнг в октябре 1906 года своему другу и учителю Зигмунду Фрейду. Тройственные отношения с сексуальным подтекстом между Шпильрейн, Юнгом и Фрейдом изменили историю европейского психоанализа.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.