Берн
Фонд ООН для реституции средств Узбекистану
| Fonds de l’ONU pour la restitution des avoirs à l’Ouzbékistan
1 августа – «на рельсах швейцарского разнообразия»
| Le 1er août – «sur les rails de la diversité suisse»
Не прячьте ваши денежки по банкам и углам…
| Ne cachez pas votre argent dans les banques et les coins…
Швейцария все-таки примет раненых украинцев
| La Suisse va finalement accueillir les Ukrainiens blessés
Готова ли Швейцария к энергетическому кризису?
| La Suisse est-elle prête à affronter une crise énergétique?
Почему раненые украинцы не могут лечиться в Швейцарии?
| Pourquoi les Ukrainiens blessés ne peuvent-ils pas être soignés en Suisse?
Нужно ли Швейцарии больше работников из третьих стран?
| La Suisse a-t-elle besoin de plus de travailleurs de pays tiers?
Как изменилось отношение швейцарцев к нейтралитету?
| Comment l’attitude des Suisses au sujet de la neutralité a-t-elle changé?
Поток украинских беженцев в Швейцарии сокращается
| L’afflux de réfugiés ukrainiens en Suisse diminue
Covid-19: второй бустер и шестая волна пандемии
| Covid-19: le deuxième rappel et la sixième vague de la pandémie
В налогообложении крупных компаний грядут перемены
| Des changements s’annoncent dans l’imposition des grandes entreprises
800 000 рублей штрафа для швейцарского мессенджера
| Une amende de 800 000 roubles pour un service de messagerie suisse
Нацбанк поднял ключевую процентную ставку впервые за 15 лет
| La Banque nationale relève son taux directeur pour la première fois depuis quinze ans