Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Срочно в номер

Генная терапия против рака, разработанная Novartis, одобрена в США

(c) Novartis

Генная терапия для лечения острого лимфобластного лейкоза у детей и молодых взрослых до 25 лет, разработанная швейцарским фармацевтическим концерном Novartis, получила одобрение Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и лекарств США.

Суть терапии, которая получила название Kymriah, заключается в том, что в извлеченные из крови пациента Т-клетки встраивается ген, способный распознавать и атаковать раковые клетки. Генетически измененные клетки потом обратно вводятся человеку.

Стоимость терапии составляет 475 000 долларов. Если лечение не даст результатов в течение первого месяца, то пациент ничего не платит, приводит слова главы Novartis Джозефа Джименеза издание Basler Zeitung.

Терапия может вызвать серьезные побочные эффекты, такие как синдром выброса цитокинов. Для его устранения будет применяться препарат Actemra, выпущенный другой швейцарской фармацевтической компанией Roche. Нарушения картельного права в этом случае нет, так как медикаменты используются с разными целями: лекарство Novartis борется с лейкемией, а средство Roche уменьшает его побочные эффекты.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus