Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Церемония вручения премии Swiss Diversity Award пройдет в бернском гостиничном комплексе Kursaal (с) Kursaal Bern
В Швейцарии впервые будет вручена премия Swiss Diversity Award. Торжественный гала-ужин состоится 29 сентября в Берне. В списке номинантов – люди и организации, которые внесли особый вклад в поддержку социокультурного разнообразия и равных возможностей для всех.
|
La première Swiss Diversity Award Night aura lieu le 29 septembre 2018 à Berne. La liste des nominés comprend des personnes ou des organisations qui se sont investies tout particulièrement dans les domaines de la diversité et de l’inclusion.
Идея впервые отметить заслуги швейцарских активистов, которые отстаивают права самых разных социальных групп и меньшинств, принадлежит Мишелю Рудину, политику и члену Большого совета Берна, и Джаззмин Дайан Мур, артистке, лауреату премии Tolerantia Award-2016 и обладательнице титула «Мисс Дрэг-Квин-2008». Под эгидой общественной организации Pink Cross Мишель и Джаззмин основали ассоциацию Swiss Diversity Award, цель которой состоит в том, чтобы содействовать разнообразию во всех его проявлениях и защищать равные возможности для людей, независимо от их расы, пола, цвета кожи, национальности, возраста, сексуальной ориентации или религии.
Кто же унесет эти статуэтки с собой? (с) Swiss Diversity Award
Первая торжественная церемония вручения премий Swiss Diversity Award состоится 29 сентября в ресторане бернского гостиничного комплекса Kursaal, с террасы которого открывается один из самых красивых видов на реку Ааре и старый город. Премией будут награждены люди и организации, которые своей деятельностью способствовали продвижению идеи разнообразия в различных областях – в спорте, политике, образовании, искусстве и шоу-бизнесе. Наградят и тех, кто борется за права женщин, отстаивает интересы представителей ЛГБТ-сообщества, а также помогает интеграции беженцев и мигрантов. 29 сентября будет также объявлен лауреат приза зрительских симпатий: в этой номинации больше 300 заявок! Размер главной премии – за выдающиеся достижения – составляет 5 000 франков.
В каждой из номинаций – по три претендента. За награды поборются не только крупные и известные компании, такие как Ikea, Volvo, Deloitte или Helsana, но и простые швейцарцы, которые посвятили жизнь борьбе с несправедливостью, как, например, Ноэми и Томас Никеле. Семейная пара из Базеля в 2015 году приютила двух девочек-беженок – Сару из Эритреи и Лаву из Сирии. Сейчас девушки достигли совершеннолетия: они выучили немецкий язык и готовятся получить профессию. За прошедшие два с половиной года было много взлетов и падений и не все было просто, но чета Никеле рада этому опыту, ведь у них появились две «новых» дочери. «Разве может быть что-нибудь прекраснее?», - сказали Ноэми и Томас в интервью журналистам Tageswoche.
В состав независимого жюри вошли представители политики, экономики и культуры: посол Нидерландов Анне Лювема; телеведущая, модель и обладательница титула «Мисс Швейцария-2006» Криста Ригоцци; режиссер и сценаристка Гюцин Кар; транс-активист Хенри Хоманн; фигуристка и чемпионка мира и Европы Денизе Бильманн; директор цюрихского Кунстхауса, вице-президент фонда культурного наследия SRF и член совета правления Aids-Hilfe Schweiz Кристоф Штюн; национальный советник и член Зеленой либеральной партии Катрин Берчи; консультант по вопросам разнообразия и равных возможностей Ниа Джойнсон.
Гала-вечер начнется с прохода гостей по красной дорожке и аперитива. После этого будут торжественно объявлены лауреаты премий, а завершится программа вечеринкой. За музыкальное сопровождение будут отвечать группа Carta Blanca Dance, хор йодлеров Saumchörli Herisau, Энрико Ленцин (он сыграет на альпийском роге), победитель передачи «Швейцарские таланты» Флавио Риццелло и баритон Энеас Хумм. На вечере выступит также украинская певица Джамала, ставшая победительницей «Евровидения» в 2016 году. Напомним, что на конкурсе в Стокгольме Джамала исполнила песню «1944», посвященную депортации крымских татар.
С подробной программой вечера можно ознакомиться на сайте Swiss Diversity Award. Билеты можно приобрести здесь.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.