Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Романдская Швейцария развивает «зеленые» виды транспорта | La Suisse Romande étoffe son offre des transports écolos

Такая компания одним такси не обойдется… (taxibikegeneve.ch)

Предложение американской компании можно назвать весьма уместным, так как в Швейцарии живет немало любителей велосипедов (начиная с министра финансов Конфедерации Ули Маурера), которые ездят на них на работу или учебу, или просто катаются в свободное время для поддержания формы. Конкретно в Женеве велосипеды популярны настолько, что порой проносящиеся на них граждане доставляют серьезные неудобства пешеходам или подвергают опасности их здоровье.

Зная об увлечениях жителей города Кальвина, компания Uber отметила на своем сайте, что начатое сотрудничество прекрасно сочетается с ее желанием поддерживать новых игроков на рынке перевозок в Женеве и способствовать популяризации экологических альтернатив «классическим» видам транспорта.

Основная зона работы велотакси включает центральные кварталы города Кальвина – О-Вив, Паки, Жонксьон, Пленпале, - а если клиент желает ехать дальше, то счет по прибытии на место будет увеличен в 1,5 раза. Расходы включают 4 франка за подачу такси, 4 франка за километр пути, 1 франк за каждую минуту ожидания и 4 франка в случае отмены заказа. Если, открыв приложение Uber на телефоне, вы увидите внизу справа надпись UberBIKE, значит, ваше местонахождение входит в зону обслуживания велотакси.

Жители и гости Женевы могли и раньше видеть на улицах электрические трициклы с кабиной, где помещается водитель (на переднем сидении) и два пассажира позади него. Ширина таких транспортных средств не превышает одного метра, а движутся они с максимальной скоростью 17 километров в час, отмечается на сайте TaxiBike. Обзаведясь парком велотакси несколько лет назад, Женева последовала примеру других городов, включая Лондон, Нью-Йорк, Париж и Берлин. Одновременно город Кальвина старается применять на практике экологические принципы, так как описанные такси немецкого производства не загрязняют атмосферу выхлопными газами.

Заметим, что не все довольны нововведением: водители «классических» такси жалуются на то, что конкурент из Калифорнии отобрал у них клиентов, пишет газета Le Temps. Жалуются они и на то, что, несмотря на судебные решения касательно Uber, в Женеве на протяжении почти двух лет царит неразбериха, которая мешает им работать.

По словам директора Uber в Романдской Швейцарии Стива Салома, с «прибытия» компании в Женеву в сентябре 2014 года 100 000 разных пользователей открывали разработанное в США мобильное приложение больше миллиона раз. Что будет дальше с услугами Uber в городе Кальвина, покажет будущее, но в масштабах всей Швейцарии сфера действия компании увеличивается вдвое каждые полгода, подчеркнул Стив Салом.

Тем временем в Веве (кантон Во) можно сравнительно недорого взять напрокат электрические грузовые велосипеды. Последние оборудованы спереди особым отделением, благодаря чему велосипедист все время видит свои покупки, личные вещи или снаряжение для рыбалки и сохраняет уверенность, что его поклажа случайно не вывалится за борт.

Все свое вожу с собой (24heures.ch)

Перевозить вещи таким образом действительно удобно, так как можно не бояться, что висящая на руле сумка или другой предмет попадет между спицами или будет болтаться и бить по колену. Веве стал третьим городом в Швейцарии (после Берна и Базеля), который участвует в программе аренды грузовых велосипедов.

«В прошлом году мы в течение одного дня тестировали такие велосипеды, – рассказала сотрудница программы ООН «Повестка дня на XXI век» Джессика Руэден, – и людям эта инициатива понравилась». «Веве в восторге, и мы ведем переговоры с другими городами Романдии», - добавила Джулия Зоссо, представитель филиала Ассоциации поддержки автомобилистов Touring Club Suisse (TCS) «Академия передвижения», который управляет проектом проката грузовых велосипедов.

Чтобы арендовать железного коня, нужно зарегистрироваться на сайте carvelo2go и выбрать один из четырех адресов, по которым можно его забрать. За первый час использования придется заплатить 5 франков, со второго по девятый – 2 франка, затем каждый час будет обходиться в 1 франк.

Благодаря электромотору крутить педали нетрудно даже при подъеме на холм, а по ровной местности можно разогнаться до 25 километров в час. Багажное отделение выдержит до 100 килограмм груза, и единственное, к чему придется привыкнуть – более широкий вираж при повороте. В отделение перед собой можно посадить и детей, для которых предусмотрены ремни безопасности. «Некоторым нравится, когда их малыши находятся у них перед глазами, а не сзади», - добавила Джессика Руэден.

По словам Джулии Зоссо, пользователи в Берне и Базеле (каждый город имеет в своем велопарке по 20 «грузовиков») очень довольны, а велопарк Веве также может расшириться, если горожане проявят достаточно энтузиазма.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое