
Досье

Рольф-Дитер Хойер : «Если наука не способна навести мосты между людьми, кто еще сможет это сделать?»
| Rolf-Dieter Heuer: «Si la science n’était pas capable de faire le pont entre les gens, qui d’autre pourrait le faire?»
Международные курсы по физике элементарных частиц стартовали в ЦЕРНе
| Les Cours internationaux en physique des particules ont débuté au CERN
Из ЦЕРНа в жизнь: кому нужна физика элементарных частиц?
| Du CERN au quotidien : à quoi sert la physique des particules?
Стандартной модели можно доверять, подтвердил ЦЕРН
| Le Modèle standard tient la route, prouve le CERN