Женева

Симон Гулар – духовный просветитель Женевы | Simon Goulart, civilisateur spirituel de Genève
Симон Гулар, преемник Жана Кальвина и духовный лидер города на Лемане в конце XVI – начале XVII веков немало потрудился для процветания Женевы: он был не только церковником, но и поэтом, врачом, ученым, неутомимым исследователем. Его имя в наши дни незаслуженно забыто.
Почем рукописи знаменитостей? | A quel prix sont les manuscrits des célébrités?
Покупка и продажа рукописей, подписанных знаменитостями прошлого, – весьма выгодный бизнес. В Женеве не первый год действует компания Aristophil, специалист в этой области. Секретами своей работы ее директора поделились с журналом Bilan.
Преступления в Романдской Швейцарии за последние 200 лет | Crimes les plus retentissants de la Suisse romande
Швейцарская телерадиокомпания (RTS) рассказывает в серии репортажей о нашумевших делах, начиная с XIX века. Какие-то из них были в конце концов раскрыты, другие так и остались тайной.
Стандартной модели можно доверять, подтвердил ЦЕРН | Le Modèle standard tient la route, prouve le CERN
Ученые ЦЕРНа (Европейской организации по ядерным исследованиям) представили в пятницу в Стокгольме последние результаты работы экспериментов CMS и LHCb. Они совпадают с предсказаниями Стандартной модели.
Аренда в Женеве: 550 франков в месяц за 5 кв.м | Le loyer abusif: 5m2 pour 550 fr. par mois
Объявление о сдаче в аренду 5-метровой комнатушки за 550 франков в месяц, опубликованное на сайте Immoscout24.ch вызвало возмущение пользователей интернета, а затем и журналистов. Ассоциация квартиросъемщиков ASLOCA и Палата недвижимости Женевы призывают оспаривать арендную плату, которая ущемляет права жильца.
Женевские пикники в непикниковой зоне | Ces pique-niques qui bouleversent la routine
Марсель Мюлештайн, географ, поэт, сотрудник Службы планировки города Женевы, нашел оригинальный способ, как благоустроить современные города: устраивать пикники в самых неожиданных общественных местах. Им создана организация «Городские пикники».
Швейцарским тюрьмам не хватает психиатров | Psychiatres sollicités dans les prisons suisses
Об этом и многом другом рассказал в интервью газете Le Courrier директор Швейцарского центра подготовки персонала для исправительных учреждений Томас Нолл.
Больше сумок, хороших и разных | You never have enough bags
Твердо веря в незыблемость этого постулата, Верена Грабау открыла в Женеве в прошлый понедельник бутик, посвященный почти исключительно этой незаменимой детали дамского туалета.
Сколько швейцарцам нужно для счастья? | Comment les Suisses estiment leur richesse?
Исследование, проведенное по заказу экономического журнала Bilan, показало: для того чтобы швейцарец считал себя богатым, ему нужно иметь, по меньшей мере, 1 млн франков, а лучше – от одного до четырех.
Через границу с двадцатью литрами вина | Passer la frontière avec 20 litres de vin légalement
Федеральная таможенная администрация (AFD) предлагает увеличить объем беспошлинно импортируемого вина с 2 до 20 литров на человека. Радость для любителей выпить и повод для возмущения для виноделов Романдской Швейцарии.
Александра Костенюк: «Главная задача - вырастить человека думающего» | Alexandra Kosteniuk: We should teach children to think
Продолжая серию интервью с выдающимися шахматистами, предлагаем вашему вниманию разговор с 12-й чемпионкой мира. Прославленная шахматистка рассказывает о роли шахмат в жизни общества, методике преподавания игры детям и объясняет, как добиться выдающихся успехов в любом деле.
Швейцарские служащие не расстаются с мобильником даже в отпуске | Les employers suisses n'abandonnent pas leurs natels même pendant les vacances
Сотрудники швейцарских компаний, уезжая в отпуск, редко отключают мобильник, предпочитая оставаться на связи со своим руководством.
Кондамен-Жербье – наваждение швейцарских банкиров | Condamin-Gerbier, le cauchemar des banquiers suisses
Пьер Кондамен-Жербье, который считается ключевым свидетелем в «деле Каюзака», был арестован 5 июля по возвращении в Швейцарию, сразу после того, как дал показания на заседании Национальной ассамблеи Франции по делу об уклонении от уплаты налогов.
Русская и армянская музыка на фестивале Puplinge Classique | Musique russe et arménienne au Festival Puplinge Classique
Этот фестиваль, родившийся благодаря энтузиазму и настойчивости нескольких молодых музыкантов, пройдет уже в четвертый раз. Программа пяти из 12 концертов – «наша», а если приглядеться повнимательнее, то и больше.
Как загорать, не обжигаясь? | Bronzer sans se brûler
Каждый год в преддверии лета женевская клиника Clinique Générale Beaulieu поддерживает Национальный день профилактики рака кожи, давая пациентам возможность обследоваться бесплатно. Грустный рекорд Романдской Швейцарии и советы врачей.
Соблазнительные фантасмагории для отпускников | De séduisants fantasmes pour les vacanciers
О чем или, вернее, о ком мечтают мужчины и женщины, отправляясь в отпуск летней порой? На этот вопрос попытался дать ответ первый сайт внебрачных знакомств Gleeden.com.
Женевская история, рассказанная на пляже | Une histoire de Genève racontée sur la plage
150 лет назад в Женеве был построен пирс Bains des Pâquis. Специальная фотовыставка рассказывает историю этого отрезка женевской набережной с прилегающим кварталом и пляжем. Выставка продлится до 30 июля.
255 млн франков на мусор | 255 mln francs on garbage
Такую сумму потратит Женева на строительство нового современного мусоросжигательного завода в Шеневьер, что должно позволить сократить объемы отходов, попадающих в окружающую среду.
Женевский вокзал будет расширяться под землей, а не на поверхности | La gare Cornavin s'agrandira en souterrain plutôt qu’en surface
В пятницу стали известны результаты экспертизы проектов расширения железнодорожного вокзала Корнавен. Комиссия отдала предпочтение варианту увеличения подземной инфраструктуры.
«Тур де Франс» и Швейцария: 30 на 100 | Tour de France et Suisse: 30 sur 100
В этом году знаменитой велогонке «Тур де Франс» (Tour de France) исполняется сто лет. 30 раз маршрут престижного соревнования проходил по территории Швейцарии. Швейцарская телерадиокомпания RTS подняла свои архивы и напомнила о самых ярких эпизодах, о швейцарских спортсменах, одерживавших победу в разные годы.
О чем не смогли договориться Эрве Фальчиани и швейцарская прокуратура? | Hervé Falciani: «trouver un terrain d’entente avec MPC»
Бывший программист женевского отделения банка HSBC, который передал французским властям банковские данные в 2009 году, сообщил, что встречался со швейцарскими прокурорами в 2012 году.
Ризотто – простота итальянской изысканности | Risotto - the simple Italian refinement
С приходом лета организм требует чего-то легкого, освежающего, такого, что приятно съесть где-нибудь на берегу озера, запивая прохладным вином. Предложение от нашего гастрономического обозревателя.
Юрий Башмет и "его" дети выступили во Дворце наций | Yuri Bashmet and "his" children performed at the Palace of Nations

Вчера в Зале Ассамблеи Европейского отделения ООН в Женеве прошел концерт Детского международного камерного оркестра под руководством выдающегося российского альтиста.

Mirabaud меняет курс | Mirabaud change de cap
После Pictet и Lombard Odier, Mirabaud перестает быть частным банком: женевское финансово-кредитное учреждение станет акционерным обществом. Кроме того, в его планах – открытие отделения в Люксембурге. Все это позволит группе Mirabaud продолжить развитие и удовлетворить изменяющийся спрос на швейцарском и международном рынке, отмечает банк в своем пресс-релизе.
Сольферино – это сегодня! | Solférino, c’est aujourd’hui!
Сольферино стал символом абсурдной жестокости войны, когда она становится машиной для убийства, которая лишает людей всякого достоинства. Сольферино – это битва, которая оставляет за собой только крики, слезы и проигравших.
Внешняя политика Швейцарии: приоритеты и цели | The Swiss foreign policy: priorities and tasks
Госсекретарь по международным отношениям Ив Россье рассказал о ключевых понятиях внешнеполитического курса Конфедерации. Речь шла о швейцарском нейтралитете, мягком давлении на соседей и уникальной идеологии.
Частный швейцарский банк: прозрачный, но непроницаемый | Private Swiss bank: transparent but impenetrable
Генеральный директор Piguet Galland & Cie поделился с Нашей Газетой.ch своими мыслями о собственном банке, о финансовой ситуации в Швейцарии и… о пользе классической музыки.
Документальная фотография в почете на женевских берегах | La photographie documentaire présentée à Genève
Этим летом Женева чествует фотоискусство. В июне-июле проходят выставки, конференции, семинары под общим названием «50 дней фотографии в Женеве».
«Солнечная крыша» женевского аэропорта | Genève Aéroport inaugure une toiture solaire
На прошлой неделе в аэропорту Куантрен состоялось торжественное открытие крыши из солнечных батарей, которая украсила главное здание. Технология получения сверхвысокого вакуума, которая применялась для изготовления термических солнечных панелей, была разработана в ЦЕРНе (Европейской организации по ядерным исследованиям).
Швейцарское лето пугает страховые компании? | Est-ce que l’été suisse fait peur aux assureurs?
Нескончаемый холод, дождливая весна, грозы и ненастья – может быть, в Швейцарии началось изменение климата? Повышение расходов, связанных с чрезвычайными ситуациями природного происхождения, беспокоит страховые компании, которые вкладывают средства в профилактику и исследования.
Швейцарцы о Сноудене и Сноуден о швейцарцах | Les Suisses à propos Snowden et Snowden à propos des Suisses
Эдвард Сноуден – сегодня это имя стало символом борьбы против «Большого брата». Каковы истинные мотивы этого молодого человека? Кто он – неуравновешенная, испытывающая чувство неудовлетворенности, страдающая нарциссизмом личность или бескорыстный герой, сторонник гражданского непослушания, без колебания пожертвовавший всем на благо общества и обреченный вести жизнь изгнанника?
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.59
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Самое читаемое

Экспаты покидают Швейцарию?

Швейцарский рынок труда теряет свою привлекательность среди иностранных специалистов, особенно среди тех, кто работает в финансовом секторе.

Один Михаил Плетнев и 48 прелюдий

21 ноября ассоциация Аvetis приглашает на сольный концерт выдающегося российского музыканта, включившего в программу две глыбы пианистического репертуара.