Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/pochyom-segodnya-klyuch-ot-spalni-grafini
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/combien-vaut-aujourdhui-la-cle-de-la-chambre-de-la-comtesse
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
https://rusaccent.ch/en/blogpost/how-much-key-countesss-bedroom-today

Базель

Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарские часовые марки пожалели животных | Des bracelets de montre sans maltraitance animale
Автор: Ольга Юркина, Базель, 27.04.2011
27 часовых брендов отказались от использования кожи питонов, варанов и акул для производства браслетов, подписав декларацию Швейцарской организации по защите животных (PSA).
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Десятинная война | La guerre du centime
Автор: Лейла Бабаева, Базель, 22.04.2011
Продолжая рассказы о швейцарских легендах, приглашаем прогуляться по базельской деревне на северо-западе Швейцарии, а точнее – по швейцарскому полукантону Базель-Ланд (Базель сельский), и послушать историю о смекалке местного военачальника, своим красноречием предотвратившим кровавую бойню.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Разыскивается третий «винный» грабитель из Грузии | Le troisième "voleur aux spiritueux" en photo sur internet
Автор: Иван Холмский, Базель, 12.04.2011
«Бизнес по-русски: украсть ящик водки, водку продать, а деньги пропить», - говорилось в анекдоте нашей юности. Не так подошли к процессу представители нового поколения, экспортирующие свою криминальную инициативу в Швейцарию.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Рабы экрана, помечтаем | Les écrans LED maintiennent éveillé
Автор: Людмила Клот, Базель, 28.03.2011
Швейцарские ученые предлагают тем, кто постоянно работает на компьютерах, пользоваться светодиодными экранами, причем с индивидуально запрограммированной настройкой цветовых волн.
Экономика
Фото - Наша газета
Фармаконцерны Швейцарии к землетрясению готовы | Les groupes chimiques et pharma bâlois ont adapté leurs sites
Автор: Людмила Клот, Базель, 28.02.2011
Novartis, Roche и другие базельские гиганты химической и фармацевтической индустрии потратили 40 миллионов франков на укрепление своих зданий на случай сейсмического взрыва. Для справки: последнее землетрясение в Базеле произошло в 1356 году.
Экономика
Фото - Наша газета
В Базеле начался российско-швейцарский промышленный Форум | Forum industriel helvetico-russe ouvre ses portes en Suisse
Автор: НГ, Базель, 15.02.2011
15-16 февраля проходит Первая встреча промышленников и предпринимателей России и Швейцарии, целью которой станет обсуждение перспектив двустороннего сотрудничества.
Культура
Фото - Наша газета
Ночь музеев озарит Базель | La Nuit des Musées illumine Bâle
Автор: Ольга Юркина, Базель, 21.01.2011
Прогуляться по ночному Монмартру, принять участие в японской чайной церемонии, выследить египетскую мумию и расшифровать универсальный язык птиц – этой ночью город на Рейне раздвигает границы времени и пространства.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Базель – город невест | Bâle, ville des jeunes femmes
Автор: Людмила Клот, Базель, 12.01.2011
По актуальной статистике, ни в одном месте Швейцарии не живет так много молодых женщин, как в кантоне Базель-городской. Что привлекает их сюда: модные магазины, погода, старейший в стране университет или непреодолимое обаяние базельских мужчин?
Здоровье
Фото - Наша газета
Novartis инвестирует в российскую фармацевтику | Novartis va investir près d’un demi-milliard en Russie
Автор: Ольга Юркина, Базель, 21.12.2010
Швейцарский фармацевтический гигант в ближайшие пять лет вложит около полумиллиарда франков в российский рынок лекарств и построит новейший завод по производству медицинских препаратов в Санкт-Петербурге.
Уголок гурмана
Фото - Наша газета
Пряник прянику рознь | Il y a "leckerli" et "läckerli"...
Автор: Ольга Юркина, Базель, 21.12.2010
Läckerli – традиционное швейцарское лакомство, идеальное для рождественского стола. Однако единого рецепта знаменитого пряника не существует: если в базельском варианте миндаль, орехи и цукаты нарубают крупно, в Берне ингредиенты измельчают до порошка, если в Санкт-Галлене и Аппенцелле в тесто добавляют молоко, то цюрихские «лекерли» делают на основе марципана…
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Хотите спать утром – кормите синичек! | Celui qui nourrit les oiseaux peut dormir plus longtemps le matin
Автор: Людмила Клот, Базель, 16.12.2010

В университете Базеля изучили поведение синиц и обнаружили, что те группы диких птиц, которых регулярно прикармливают люди, начинают позже чирикать и ленятся защищать свое потомство.

Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Зимняя сказка в рождественском Базеле | "Féerie hivernale" enchante Bâle
Автор: Ольга Юркина, Базель, 25.11.2010
Сегодня в городе на Рейне начинается новогодняя феерия: необыкновенный каток в заснеженном лесу, самое большое в Швейцарии колесо обозрения, уютные валезанские шале и традиционный рождественский рынок украшают Базель до 31 декабря. Не пройдите мимо волшебства!
Экономика
Фото - Наша газета
Швейцарский фармаконцерн Roche сократит 4800 сотрудников | Roche supprime 4.800 postes pour économiser près de 2 milliards d'euros
Автор: Людмила Клот, Базель, 19.11.2010

Горькая пилюля в виде увольнения ожидает 6% работающих в фирме из Базеля. Несмотря на год, завершенный со значительными прибылями, Roche намерена экономить.

Экономика
Фото - Наша газета
Swisstech открывает двери в Базеле | Swisstech 2010 ouvre ses portes à Bâle
Автор: Ольга Юркина, Базель, 16.11.2010
Главный салон Европы для всех, кто ищет субподрядчиков или предлагает субподрядные работы в сфере металлургии и пластмассовой промышленности, пройдет с 16 по 19 ноября на границе Швейцарии, Германии и Франции.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Стимулируйте, но не увлекайтесь | Stimuler les muscles, mais avec précaution
Автор: Ольга Юркина, Базель, 12.11.2010
Протеин, из которого хотели сделать чудо-средство для поддержания в тонусе мышц, подвел: специалисты Базельского университета, открывшие стимулирующие свойства вещества, предупредили о его негативных свойствах. Так что тем, кто хочет быть в форме, по-прежнему придется заниматься спортом.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Швейцарские мужчины в роли отцов | Les hommes dans le rôle des pères
Автор: Ольга Юркина, Базель, 09.11.2010
Гендерное исследование, предпринятое специалистами Базельского университета с целью показать, какими принципами руководствуется сильный пол в вопросах планирования семьи, привело к удивительному результату. Оказалось, идеал отца у современного мужчины настолько высокий, что, не надеясь воплотить его в жизнь, он отказывается иметь детей.
Культура
Фото - Наша газета
В Базеле нашли сокровища кельтов | Les trésors archéologiques celtes montés à la surface près de Bâle
Автор: Ольга Юркина, Базель, 05.11.2010
Зарытый более двух тысячелетий назад клад, щедрое подношение богам, часть богатого захоронения? - ученые строят предположения о происхождении одной из самых ценных археологических находок в Европе, сделанной в рейнской гавани Санкт-Иоганна, близ крупного очага кельтской культуры.
Экономика
Фото - Наша газета
В Швейцарии проживает каждый десятый миллиардер мира | Toujours plus de multimillionnaires en Suisse
Автор: Людмила Клот, Базель, 28.10.2010

О буднях швейцарских богатых в цифрах рассказывают социологическое исследование из университета Базеля и данные Федерального налогового управления.

Экономика
Фото - Наша газета
BMW не дает швейцарцам покупать свои автомобили | COMCO contre BMW
Автор: Людмила Клот, Базель, 27.10.2010

Швейцарская Комиссия по конкуренции начала расследование работы немецкого автоконцерна BMW. Марку подозревают в том, что она запрещает своим европейским концессионерам продавать автомобили жителям Швейцарии.

Образование и наука
Фото - Наша газета
С мобильным телефоном можно спать спокойно? | Peut-on dormir tranquille avec un portable au chevet?
Автор: Ольга Юркина, Базель, 06.10.2010
Ученые Базельского университета исследовали влияние электромагнитного излучения сотовых телефонов и беспроводного Интернета на сон человека и заключили, что опасность преувеличена.
Здоровье
Фото - Наша газета
Медитация против рассеянного склероза | La méditation contre la sclérose en plaques
Автор: Ольга Юркина, Базель, 29.09.2010
Специалисты Базельского университета предполагают, что концентрация внимания на настоящем моменте помогает на длительное время улучшить состояние больных, страдающих рассеянным склерозом.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
«Швейцарский иудаизм в движении» | "Le judaïsme susse en mutation"
Автор: Надежда Сикорская, Базель, 15.09.2010

Этой теме посвящено исследование, проведенное в рамках швейцарской национальной научной программы «Религиозные общины, государство и общество». Его публикация удачно совпала с одним из главных еврейских праздников, Йом Кипуром, или Днем прощения, который будет отмечаться 18 сентября.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.21
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
Фото - Наша газета
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Фото - Наша газета
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
Фото - Наша газета
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.