L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Успех от продажи уникальной и полной коллекции рисунков, фотографий, писем, телеграмм и открыток членов российской императорской семьи, известной как «коллекция Тормейера», превзошел все ожидания организаторов.
|
Une collection de deux mille photos et lettres inédites que les frères et soeurs du dernier tsar de Russie Nicolas II ont envoyée à leur précepteur suisse, a été vendue pour près de 400.000 francs suisses, a annoncé mardi l'Hôtel des Ventes de Genève.
Традиционная неделя русских торгов в Лондоне, завершившаяся 3 декабря общим объёмом продаж почти на 45 млн. фунтов стерлингов (около 70 млн. долларов США), продолжилась 6 декабря в Женеве. Разумеется, ни о каком сравнении Женевского Аукционного дома с гигантами мирового аукционного бизнеса и лидерами продаж на открытом рынке русского искусства и речи быть не может. Только в ноябре-декабре Сотбис продал русского искусства на 19.2 млн. ф.ст., Мак Дугалл – на 16.2 млн.ф.ст., Кристис – 14,9 млн.ф.ст., и Бонхэмс – на 3,3млн. ф.ст. На этом фоне около 570 000 швейцарских франков, вырученных «Hotel des Ventes» за «русский» стринг (140 лотов) выставленной на декабрьские торги коллекции (3000 лотов) выглядят более, чем скромно. Если бы не одно «но».
Во-первых, императорский провенанс. Во-вторых, никогда ранее ничего подобного на открытом рынке не появлялось и, соответственно, не продавалось. В-третьих, на продажу была выставлена вся коллекция, в том виде, в каком она была найдена в семейном архиве потомками Ф. Тормейера в 2010 году. В-четвертых, ни один из документов, входящих в коллекцию, никогда и никем не был изучен и нигде не был опубликован. В-пятых, эта коллекция, по сути дела, позволяет вписать в историю российско-швейцарских отношений новый, ранее не известный ни швейцарским, ни русским исследователям эпизод, заслуживающий по меньшей мере отдельной статьи: период работы швейцарского наставника с членами императорской семьи на протяжении последних десятилетий 19 века и переписки с ними вплоть до середины 20 века. В-шестых, «Коллекция Тормейера» представляет не страницу, не главу даже, а целый том – с иллюстрациями - ранее неизвестной истории Российского императорского дома и, следовательно, российской истории. Истории нашего государства.
На коктейле, предшествовавшим публичной выставке коллекции, автору этой статьи на протяжении почти четырех часов не удалось заметить ни малейшего интереса к «императорским» лотам. Но это наблюдение было опровергнуто в ходе торгов «русского» стринга 6 декабря 2010 года, с 20.00 до 22.00 часов по женевскому времени. Результаты торгов были ошеломительными. Автор на протяжении вот уже 25 лет внимательно наблюдает за рынком русского искусства на Западе, но ничего подобного тому, что случилось благодаря Бернару Пиге, владельцу Женевского Аукционного дома с 2005 года, видеть не приходилось. Не только «Коллекция Тормейера», освященная императорским провенансом, но весь «русский» стринг был распродан – по лотам - на 99,9%! Мировые аукционные гранды, упоминавшиеся выше, о таких результатах и не мечтают. Или, как сейчас говорят, «отдыхают».
Вторая часть «русского» стринга (лоты 69-97) состояла из нескольких икон, русского серебра и фарфора и уникального, 1856 г., издания «Описание Священнейшего Коронования Их Императорских Величеств Государя Императора Александра Второго и Государыни Императрицы Марии Александровны всея Руси» (лот 144). Последнее и стало топ-лотом этого раздела: при оценке в 20.000-30.000 шв.фр., оно было продано участнику торгов по телефону за 55.000 шв.фр. То есть в три раза (если учесть 20% комиссионных и 7% НДС на комиссионные) выше нижней каталожной оценки. Сразу же скажем, что именно этот лот стал самым дорогим из всех «русских» лотов этих торгов. Всего же в этом разделе удалось наторговать почти на 160.000 шв.фр. (везде в качестве результата указывается «молотковая» цена).
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.