НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ / PUBLIREPORTAGE

F.P. Journe и Holland & Holland – прекрасен их союз|F.P. Journe et Holland & Holland, une belle union

Автор: NG, Женева, 19. 10. 2017 Просмотров:318

Ф. П. Журн и Дарил Грейтрех, СЕО Holland & Holland, на презентации уникальных часов в Лондоне

F.P. Journe и Holland & Holland – две мануфактуры, разделяющие общие ценности: отличное качество, самое утонченное ручное производство и любовь к красоте. В течение многих десятилетий обе фирмы создавали, каждая в своей сфере, неповторимые произведения искусства. Их мастера, обладающие высочайшей квалификацией, всегда уделяли много времени моделированию и разработке дизайна для каждой детали.

Декораторы, граверы, эксперты по тонкой работе с деревом и точной механике, специалисты по драгоценным металлам, лакировщики и часовщики – каждый из них так часто и так точно исполнял сложнейшие, очень конкретные задачи, что достиг совершенства в своем ремесле.

Замысел новых часов F.P. Journe вызревает не менее трех лет; изготовление персонифицированного оружия Holland & Holland иногда занимает более двух лет, в течение которых клиент может выбрать каждую составляющую своего ружья.



Встреча компаний F.P. Journe и Holland & Holland не могла вылиться ни во что иное, как в совместный проект. Партнеры сразу же захотели создать нечто уникальное. Со временем проект приобрел четкие очертания - этому способствовало обнаружение двух редких старинных винтовок Holland & Holland из дамасской стали: они были сделаны более столетия тому назад и с тех пор секрет их изготовления был утрачен.

Франсуа-Поль Журн, всегда стремящийся создавать исключительную, единственную в своем роде и инновационную продукцию, сразу же понял, что эти стволы можно использовать для серии уникальных часов, которые будут нести на себе отпечаток исторической традиции, восходящей к 1850-м годам.

Что касается Holland & Holland, фирме показалась крайне соблазнительной идея уступить два ствола из коллекции музея, собиравшейся в течение нескольких столетий, для изготовления часов высочайшей гаммы, носящих подпись Ф.П. Журна. В архивах компании находится сделанная от руки запись об этих двух стволах. Первый, датирующийся 1868 г. и помеченный номером 1382, послужил для изготовления 38 циферблатов, второй 1882 г. за номером 7183 – для 28.

Дамасская сталь

Данный метод состоит в том, что берутся бруски из различных типов стали или из стали и железа с большим или меньшим содержанием углерода и перековываются в один брусок. Это очень трудоемкая работа: нужно нагреть, скрутить и сковать, затем сложить брусок и повторить все с самого начала.  В результате получается брусок со слоями стали разных типов, на котором, за счет неодинакового химического состава использованных заготовок, проступают волнистые линии, образующие замысловатый узор. 



Эта техника сначала называлась «сварочный дамаск» и была известна во многих культурах. Японцы применяли ее при изготовлении клинков с 1100 г. н.э., а викинги и кельты – с VI века. В 1570-е гг. индийцы переняли эту технику и применили ее для изготовления стволов. В середине XVII века техника дамасской стали распространилась в Османской империи, а затем в Венгрии и Испании. Поражение турок при осаде Вены в 1683 г. позволило европейцам захватить и изучить тысячи ружей такого типа. Это дало толчок к производству стволов из сварочного дамаска в Европе. В 1700-е гг. бельгийцы производили такие ружья в Льеже, а в начале 1800-х гг. англичане использовали эту технику при изготовлении высококачественного оружия для спортивных дисциплин.

Производство циферблатов

Для изготовления циферблатов на мануфактуре Holland & Holland сначала разрезали оба ствола по всей длине, чтобы получить плоские пластины. Те, в свою очередь, были разрезаны на более мелкие полоски, затем очищены, отполированы и обточены в соответствии с требуемой толщиной.

Затем заготовки отправились в часовую мастерскую Ф.П. Журна Cadraniers de Genève, где были вырезаны циферблаты. По завершении этой операции они вернулись в Holland & Holland для «воронения»: эта традиционная техника используется при изготовлении оружия, чтобы защитить сталь, а также чтобы подчеркнуть замечательные узоры оригинальной дамасской стали, использованной в стволах. Этот процесс ничем не отличается от того, который применялся при изготовлении оружия в конце 1800-х гг. На каждом циферблате свой неповторимый узор, что делает каждые часы уникальными.



Для стального циферблата Holland & Holland Франсуа-Поль Журн мог выбрать только стальную коробку. Диаметр 39 мм позволяет удобно носить такие часы практически на любом запястье.  Небликующее сапфировое стекло дает возможность любоваться красивыми разводами на циферблате.

Эксклюзивная ограниченная серия

Два старинных ствола из дамасской стали Holland & Holland, носящие серийные номера 1382 (38 циферблатов) и 7183 (28 циферблатов), послужили для изготовления циферблатов, которые никогда не повторятся ни в каких часах. Хронометр Holland & Holland предназначен для коллекционеров марок Holland & Holland и F.P. Journe, которые могут подать заявку на его приобретение.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 60.14
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
пятница, 15 декабря 2017 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Николай Луганский: «В музыке не бывает проигравших»

Программа двух концертов Российского Национального Оркестра под управлением Михаила Плетнева будет полностью состоять из русской музыки – Рахманинов и Скрябин. Вопреки правилам устроителя турне, программы Классический Культурный процент MIGROS, и за пультом оркестра, и за роялем окажутся соотечественники – в солисты приглашен Народный артист России Николай Луганский, с которым мы заблаговременно встретились.
Всего просмотров: 1,453

Швейцарцы не спешат на работу в SWISS

В рекламном видеоролике SWISS подчеркивается «швейцарскость» авиакомпании, однако в ее штате работает все больше иностранцев. Более 60% пилотов, принятых на работу за последние три года – граждане других государств, в первую очередь, немцы и австрийцы, пишет газета Tribune de Genève.
Всего просмотров: 862

Брат и сестра Хачатрян выступят в Женеве

Этот концерт, который пройдет в Виктория-холле 24 ноября, организован ассоциацией AVETIS. Говорят, обещал быть сам Шарль Азнавур!
Всего просмотров: 819

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Как в Швейцарии отреагировали на «архив райских островов»?

Как отреагировали те, чьи имена упоминаются в «архиве райских островов»? И какие действия предпримут власти после публикации журналистских расследований?
Всего просмотров: 554

Православные vs. православные

Фото - Наша газета В преддверии 150-летия женевского Крестовоздвиженского собора обсуждение вопроса о необходимости и методах его реставрации дошло до судебного разбирательства между несколькими местными православными организациями.
Всего просмотров: 2,493

Швейцарская страховка от несчастных случаев празднует 100-летие

Фото - Наша газета Символ солидарности между работодателями и трудящимися, национальная компания страхования от несчастных случаев Suva родилась в эпоху классовых противостояний и стала одной из самых эффективных социальных страховок сегодня.
Всего просмотров: 3,324
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top