Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Дождевой червь – Животное года-2011 по версии Pro Natura | Le lombric est l’animal de l’année 2011

Компьютерный "червь" - тоже животное года

Как всегда, оно не самое привлекательное, не самое близкое к человеку, и даже о полезности вида можно спорить по сравнению с другими вполне достойными и гораздо более популярными в Швейцарии животными. 

Итак, символ 2011 года - не кошка, хотя по астрологическому календарю мы вступили в Год Кошки (или Кролика), к тому же усатые и хвостатые любимицы – это самые распространенные в Швейцарии домашние животные. По статистике, в стране живет 1,35 миллиона кошек, весьма внушительная кошачья армия при общей численности двуногого населения в 7,8 миллиона человек.

Это не собака, к примеру, сенбернар или бернский зенненхунд, несмотря на то, что во всем мире обе этих гордых расы считаются  символами Швейцарии. Лучших друзей человека здесь 500 тысяч. 

Не корова – животное в Швейцарии не священное, но крайне важное для государственной экономики, держащейся, в том числе, на производстве шоколада и сыра.

Это даже не лиса – дикое животное, которые все лучше приспосабливается к близости человека и все чаще встречается на улицах швейцарских городов. И не страус, хотя разводить эту экзотическую птицу на фермах ради страусиных яиц входит в моду.

Швейцарское животное года-2011 – дождевой, или земляной, червь. Подобным выбором экологи из Pro Natura желали привлечь внимание к угрозе, которая, по их мнению, нависла над почвой, местом обитания дождевого червя. Они призывают использовать этот ресурс более разумно, чем это делается сегодня.

«В Швейцарии порядка одного квадратного метра земли исчезает каждую секунду, уступая место новым конструкциям», - написала в своем коммюнике природоохранная организация. Бетонирование почвы – самая худшая угроза для червя. Животное 2011 года рискует не выжить под асфальтом и домами.

На значение дождевых червей в процессе образования почвы указал Чарльз Дарвин еще в 1882 году. Они обеспечивают жизнь почвы, прокладывая сеть мини-тоннелей, через которые вода проникает на глубину, а верхний слой земли снабжается воздухом. Дождевые черви способны производить до 100 тонн натурального удобрения на гектар почвы в год. К тому же, они становятся полезной протеиновой пищей для других животных – птиц, кротов, ежей или лягушек.

В 2010 году Pro Natura выбрала в качестве животного года пчелу, а в 2009 году – бурого медведя.   

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое