Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Замок в Аргау продан за 1 франк | La Confédération vend le château de Wildegg au canton d’Argovie

Замок Вильдегг - вид с терассы в глубину сада (© Schweizerische Landesmuseen)

Швейцарская Конфедерация заключила сделку века, продав замок Вильдегг за 1 символический франк фонду «Шато Вильдегг», созданному в кантоне Аргау. С 1 января будущего года кантональное правительство станет новым владельцем исторической реликвии, - об этом сообщило Федеральное управление культуры.

Замок Вильдегг (© Schweizerische Landesmuseen)
Конечно же, стоимость замка намного превышает символический франк – несмотря на то, что строительство его началось примерно в 1200 году, это далеко не старинная развалина. Сюда входит не только сам живописнейший замок, который улучшали и украшали все его предыдущие владельцы, но и сады и участок леса вокруг него, а также 37 сельскохозяйственных построек. Общая площадь приобретения превышает 100 гектаров. А сотрудники Вильдегга перейдут в подчинение Музея Аргау, который управляет также местными замками Ленцбург и Халлвиль.

Большой Совет (правительство) кантона Аргау уже выделило кредит в размере 500 тысяч франков в год, эта сумма должна обеспечить поддержание замка на достойном уровне и его работу в качестве музея.

В начале 20 века замок был безвозмездно передан государству семьей Эффингер, потомки которой владели им на протяжении 11 поколений, с 1483 по 1912 годы. Свою историю они ведут от сражения при Мюртене, когда швейцарцы выступили против бургундцев и разгромили 25-тысячную армию Карла Смелого, до Первой мировой войны. Коллекция документов, писем, личных дневников и других свидетельств жизни представителей этой замечательной семьи сохранилась в замке – комнаты, где они жили, салоны и библиотека рассказывают посетителям множество увлекательных историй различных эпох.

В одной из гостиных замка (© Schweizerische Landesmuseen)
В 1200 году замок создавался в виде мощного укрепления на холме. Основание центральной башни составлял прямоугольник размером 9,5 на 12 метров, а сделанные из щебня и тесаного камня стены были толщиной 3 метра! Охраняемый вход располагался на северной стороне, на высоте 7 метров над землей. Первоначально башня была увенчана зубцами, а двор замка окружала стена. Одно крыло было жилым, во втором находилась кухня, были здесь также оружейный зал, конюшни и, конечно же, подземелье.

В 1552 году в замок ударила молния, разрушив его практически полностью. Крепость была перестроена, и архитекторы той эпохи постарались сделать ее максимально комфортной. Появилась лестница, огибающая замок по внутреннему периметру и идущая до самого верха. В 16 веке при замке был разбит огород, огороженный стенами с круглыми башнями, – нужно же было его обитателям что-то кушать во время осады.

Жан-Луи Эффингер придумал оборудовать на верхнем этаже зал для торжеств. А своим сегодняшним обликом замок Вильдегг обязан Бернару Эффингеру (1658-1725), судебному приставу из Шенкельберга. При нем центральная башня оставалась без изменений,
Таким видят замок птицы и те, кто летит на вертолетах (© Schweizerische Landesmuseen)
зато остальные комнаты и залы понемногу модернизировались, внутри появлялись новые комнаты, входы и выходы, двери и шкафы. Он же обустроил великолепную террасу на возвышении, с которой разворачивался вид на окрестные холмы. В 1711 году старые цистерны в кухне были заменены на водопроводные трубы, проложенные во дворе.

Каждый последующий владелец, в руках которого оказывался замок, бережно и со вкусом вносил свои изменения в его архитектуру и дизайн, приближая к собственной эпохе. Со временем закопали ров на северной стороне, засадив его растениями и цветами. Несмотря на появление более современных пристроек, замок никогда не терял своего старинного шарма.

С 1912 года замком Вильдегг управлял Национальный швейцарский музей, организовывая всевозможные выставки, мероприятия и ателье. В огороде по-прежнему выращиваются превосходного качества овощи и приправы для блюд национальной швейцарской кухни, причем специально сохранены наиболее редкие и старинные их сорта. В мае здесь проходит ежегодная выставка-продажа семян, после которой посетители, даже далекие от сельского хозяйства, вдохновляются настолько, что начинают обустраивать собственный огород. Есть здесь оранжерея из роз, виноградник и даже
Прогулки на экипажах (© Schweizerische Landesmuseen)
ферма и участок леса, бережно сохраненный до наших дней. К замковым владениям принадлежит гостиный дом для путешественников и мануфактура.

Замок Вильдегг открыт для посетителей исключительно в летний сезон, с 1 апреля по 31 октября. О будущих его экспозициях вы можете узнать на сайте. А также – забронировать места для проведения свадеб и торжеств по телефону 062 887 08 30 или адресу: schloss.wildegg@slm.admin.ch. И совершить прогулки на конном экипаже, которую предлагают семья Бриннер в Мёрикене:  062 893 34 87 и семья Айзельбергер в Мегенвилле: 062 896 26 26.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое