L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Замок, вошедший в историю Швейцарии благодаря победе конфедератов над бургундским герцогом Карлом Смелым, был построен большим другом английского короля Эдуарда I Длинноногого и принадлежал знаменитому средневековому поэту и рыцарю без страха и упрека…
|
Le château connu grâce à la célèbre victoire des Suisses sur Charles le Téméraire, a été construit par un grand ami du roi d'Angleterre et appartenait à un grand poète du Moyen-âge, un chevalier sans peur et sans reproche...
От крепости, которая была возведена на озере Невшатель более десяти веков назад и называлась «Castrum Granzionis» - по имени владельца земель Адальберта II из рода Грансонов, - теперь уже не осталось ничего, кроме памяти и названия городка. В XIII веке хозяином замка стал Отон I де Грансон, большой друг английского короля Эдуарда Первого, сопровождавший его в Восьмой Крестовый поход. Благодаря доходам на службе у Эдуарда, Отон смог достроить свой родовой замок: к 1281 году крепость Грансон приняла известные сегодня очертания. Неподалеку Отон I основал монастырь францисканцев и обитель Ла Ланс – по названию ручейка, определяющего в то время границу между доменом Грансона и графством Невшатель. Сейчас обитель превратилась в винодельческое хозяйство с роскошным садом, в котором проводятся дегустации и праздники.
Конфедерация собрала войско из 18 000 человек и отправилась на Грансон, где раскинулся лагерь Карла Смелого (до сих пор в так называемом Оружейном зале замка хранятся экспонаты времен Бургундских войн и главная достопримечательность – шатер Карла, восстановленный в деталях по бернской летописи Диепольда Шиллинга).
12 августа 1476 года кантоны Берн и Фрибург заключили соглашение о совместном управлении Грансоном. До XVIII века в крепости сменялись бернские и фрибургские управляющие, пока в XIX веке она не отошла к кантону Во. Некоторое время замок использовался в качестве тюрьмы: Зал правосудия, где проходили допросы, сейчас тоже можно посетить. Еще он называется «Залом пыток», так как здесь выставлены устрашающие орудия, использующиеся для далеко не самых гуманных казней прошлых веков, - «колесо» для пыток и топор.
Все дороги Грансона ведут к замку, но, проходя по ним, стоит внимательно смотреть по сторонам, чтобы не пропустить исторические сокровища городка. Обязательно загляните в средневековую церковь Святого Иоанна Крестителя - редкий памятник романской архитектуры XII века, с необыкновенными капителями и расписными орнаментами колонн и сводов. Монастырская церковь сначала принадлежала овернскому аббатству La Chaise-Dieu, но к XIII веку обнищала. Благодаря ренте Отона Первого – того самого, что построил замок Грансон, в церковь вернулись монахи, прихожане и жизнь. Гробница Отона, бывшего очень религиозным человеком, находится в Лозаннском соборе.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.