В Швейцарии родился уникальный предмет интерьера: творение Клаудио д'Аморе приводит в гармонию тело и душу.
|
Une pièce de mobilier unique est née en Suisse: la création de Claudio D'Amore met en harmonie le corps et l'esprit.
«Сделай добро своему телу, чтобы твоей душе захотелось в нем остаться», - гласит индийская поговорка, которую швейцарский дизайнер Клаудио д’Аморе выбрал своей путеводной звездой для создания уникального концепта, объединяющего понятия стиля и созерцательность буддийской философии. Восемь лет работы в узком кругу талантливых сподвижников – и на свет появилась Kosha, в которой чистота форм и линий направляет на поиски внутренней гармонии.
« Kosha » (коша) – термин, заимствованный Клаудио Арморе из санскрита, где означает «оболочка» или «посредник сознания». В буддийской философии kosha – обозначение тонких невидимых тел, окутывающих сознание человека, его истинное духовное «Я». Аннамайа-коша – физическая, телесная оболочка, Пранамайа-коша – оболочка жизненной энергии, Маномайа-коша – эмоционально-психическая оболочка, Виджньянамайа-коша – оболочка интеллекта и, наконец, Анандамайа-коша – оболочка блаженства, нирваны, последняя, отделяющая человека от его истинной природы, чистого сознания. Не углубляясь в философию, скажем, что именно понятие коша и поиски внутренней гармонии человеком привели Клаудио д’Аморе к созданию этого необыкновенного предмета интерьера, являющегося одновременно объектом дизайна и скульптурной композицией.
La Fondation Pierre Gianadda expose une quarantaine de chefs-d'œuvre provenant du Musée Armand Hammer de Los Angeles. Certains d'entre eux ont traversés l'Atlantique pour la première fois. J’ose parier que le nom du collectionneur est mieux connu des Russes que des Suisses.
Сообщение о том, что бывший старший партнер банка Pictet и действующий член совета Швейцарского национального банка переезжает в Италию по налоговым соображениям, взбаламутило финансовый центр Женевы. И повлекло за собой информацию, которая может заинтересовать некоторых наших читателей.
Перед вами – третий предпраздничный материал, посвященный Национальному дню Швейцарии, который мы будем отмечать завтра. Речь в нем пойдет об одной швейцарской особенности, на которую редко обращают внимание, а ведь она символична.
В преддверии Национального дня Швейцарии, отмечаемого 1 августа, мы решили рассказать вам о трех особенностях нашей маленькой страны, лежащих, казалось бы, на поверхности, но если копнуть… Начнем с самого заметного – с флага, который у Швейцарии всегда правильной ориентации.
