L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
С 1 по 9 февраля здесь в тринадцатый раз пройдет международный фестиваль «Музыкальные вершины», хозяйкой которого в этом году будет Ее Величество Виолончель.
|
The 13th festival "Musical heights" will take place in Gstaad on February, 1-9. This year's edition is devoted to cello.
Мы продолжаем рассказ о зимних музыкальных фестивалях, которых, как знают наши постоянные читатели, в Швейцарии великое множество, причем практически ни один не обходится без реального или символического присутствия наших композиторов и музыкантов. Понятно, что для горнолыжных курортов, где проходит большинство фестивалей, это еще один способ привлечь клиентов, и не обязательно из числа тех, кто катается на лыжах.
Некоторые курорты успевают за сезон провести даже не один, а несколько фестивалей. К таким «стахановцам» относится и Гштаад. Только мы закончили рассказ о проходившем там «Новогоднем музыкальном фестивале», как уже на подходе следующий – «Музыкальные вершины». Мы уже неоднократно о нем писали, возможно, читателям запомнилась его эмблема – симпатичный музыкальный жук.
Фестиваль, главным спонсором которого стабильно выступает Банк Ротшильда, пройдет уже в 13-й раз и останется верен своим традициям: построению основной части программы вокруг одного инструмента и привлечению к участию как маститых, так и молодых исполнителей. А вот к привычным концертным площадкам – церквям в Саанене и Гштааде, прибавится еще одна – в Ружмоне.
В прошлом году бал здесь правила
Так церковь Саанена выглядит изнутри
скрипка, а в этом на почетном месте виолончель. Что делает название фестиваля – « Le Violoncelle Roi » - непереводимым на русский язык дословно, ведь не скажешь « Король виолончель». Так что давайте, правил русской грамматики ради, согласимся на том, что она будет у нас Королевой.
Музыка считается инструментом размышлений, раздумий. Ее сочный звук проникает в самые глубины красоты, затрагивая тонкие душевные струны. На фестивале на виолончели будет звучать музыка самых разных эпох и направлений – от Гайдна до Дебюсси, от Бетховена до Нино Рота, а также Прокофьева, Шостаковича, Шопена, Шумана, Дворжака, Брамса…
Честь выступить в роли ментора восьми молодых виолончелистов, приезжающих на фестиваль, организаторы предоставили итальянскому музыканту Марио Брунелло, выпускнику Венецианской консерватории, получившему Первую премию на Международном конкурсе имени П.И. Чайковского в 1986 году. Его приезда в Гштааде ждут с нетерпением в силу нескольких причин. Во-первых, он давно, с 2006 года, не выступал в немецкой части Швейцарии. А во-вторых, по мнению организаторов фестиваля, Брунелло как раз тот человек, чей личный опыт может быть крайне полезен начинающим исполнителям. Дело в том, что своим личным примером Марио доказывает, что можно жить в музыке и вне «звездной системы», можно осмеливаться на смелые музыкальные опыты и развивать и оттачивать свой талант, не поддаваясь на искушение головокружительных мировых турне. (Ну, на этот счет у нас есть свое мнение, но мы его придержим – возможно, им, с высоты горных вершин, виднее.) Как бы то ни было, именно он откроет 1 февраля фестиваль в церкви Саанена. Включенные в программу произведения Бетховена и Дворжака он исполнит в сопровождении Мюнхенского симфонического оркестра.
Читатели-меломаны, которые отправятся на сайт фестиваля для детального изучения программы, наверняка обратят внимание на обильное присутствие в ней произведений композитора по фамилии Бакри, которая им, скорее всего, ничего не скажет. Не удивляйтесь, это нормЕлизавета Ильинична Леонская
ально. Насколько нам известно, современный французский композитор Никола Бакри, родившийся в Париже в 1961 году, никогда в России не бывал, хотя его произведения иногда исполняются. В Гштааде он пребывает в этом году в роли «композитора-резидента». Организаторы заказали ему сонату для виолончели и фортепиано в четырех частях и четыре элегии для виолончели и фортепиано. Все эти произведения были благополучно написаны в срок и впервые прозвучат в фестивальной программе. Вот как отзывается о них арт-директор Фестиваля Тьерри Шерц: «Эти сочинения проникнуты лиризмом и светом, а также свободой выражения и стилистической четкостью. Мы счастливы впервые принять в Гштааде этого композитора, один из любимых инструментов которого – виолончель».
Но не виолончелью единой жив человек! Одним из ярчайших событий Фестиваля наверняка станет концерт знаменитой пианистки Елизаветы Леонской, которая исполнит произведения Моцарта, Прокофьева и Бетховена в сопровождении Филармонического камерного оркестра Польши под управлением Войцеха Райского (7 февраля, 19.30, Церковь Саанена). К счастью, Елизавета Ильинична выступает в Швейцарии довольно регулярно, так что ее имя на наших страницах уже встречалось. Напомним лишь основные моменты полной событий биографии. ЕЛИЗАВЕТА ЛЕОНСКАЯ родилась в Тбилиси. В одиннадцать лет дебютировала с оркестром, а два года спустя дала свой первый сольный концерт. Занималась в Московской консерватории (1964 - 1971) под руководством профессора Я.И.Мильштейна – в ноябре 2011 она приезжала в Женеву для участия в концерте, посвященном 100-летию со дня его рождения.
А накануне публикации этой статьи пришло сообщение о том, что в концерте в Ружмоне 6 февраля заболевшего французского пианиста Александра Таро заменит москвич Алексей Володин, о котором мы уже имели удовольствие рассказывать. В программе прозвучат четыре Импромптю Шуберта, Восьмая соната Бетховена и Сюита из балета Чайковского "Щелкунчик" в переложении Михаила Плетнева. Как повезло организаторам фестиваля найти такую замену!
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
Единый тест, меньше бесед, больше мотивационных писем – недавнее исследование проливает свет на то, как действует обновленный закон о гражданстве в самом густонаселенном кантоне страны.