Робот, который хотел стать человеком | Le robot qui voulait devenir un homme

Roboy: to be or not to be humanoid (фото с сайта www.robotsontour.com)

На свое семейное торжество соберутся роботы со всего мира: iCub – гуманоидный робот, созданный для изучения когнитивных способностей, неутомимый марафонец Cornell Ranger, который попытается побить свой собственный рекорд – 65 километров без замены батарейки, японский Affetto, обладающий почти человеческой мимикой, швейцарский Eccerobot, состоящий из костей, мышц и сухожилий, чтобы двигаться, как человек, японская «Пневматическая нога» (Pneumatic Leg), футбольная команда Hamburg Bit-Bots и многие другие.

Главный сюрприз выставки – новинка под названием Roboy. На создание Робоя ушло 9 месяцев, он только что увидел свет. Паскаль Кауфманн из Лаборатории искусственного разума Цюрихского университета говорит, что Робой – пока еще совсем ребенок, и многого не умеет. Он действительно похож на ребенка – с большой головой, голубыми глазами и маленькими руками и ногами, сидит, о чем-то задумавшись, на большом белом кубе. Робой торжественно пожимает руку Рольфу Пфайферу, директору лаборатории.

Несмотря на юный возраст, малыш бойко отвечает на вопросы журналистов. Кажется, он очень хорошо понимает английский язык, – даже с немецким акцентом в его швейцарском варианте. Правда, это всего лишь иллюзия. У Робоя пока нет встроенного речевого генератора, за него отвечает суфлер – сидящий сзади с клавиатурой  сотрудник лаборатории. «Я могу говорить, но я не понимаю, что говорю», – откровенничает с журналистами Робой.

48 маленьких моторов Робоя расположены таким образом, чтобы как можно точнее повторить механизм работы человеческих костей, мышц и сухожилий. Поэтому Робой двигается как человек и легко справляется даже с таким сложным для робота заданием, как, например, взять стакан со стола. Человек, совершая подобное движение, не просто двигает рукой, но задействует зрение и память, чтобы оценить вес объекта и силу, которую необходимо приложить.  В дальнейшем  осязание позволяет скорректировать полученную оценку – так происходит настройка системы для последующих движений. Такое взаимодействие отражает кредо цюрихской лаборатории – «разуму нужно тело». По словам Рольфа Пфайфера, грань между «разумом» – программным обеспечением – и «телом» – корпусом робота – понемногу стирается.

Когда мы поднимаем локоть, то даже не отдаем себе отчет, сколько мышц в нашем организме приходит в движение. Человеческое тело с легкостью повторяет заученные движения. Исследователи AI Lab обещают, что скоро и у Робоя появится простое, но эффективное приспособление для разучивания определенных движений.

Стоимость Робоя – полмиллиона швейцарских франков. Средства на его создание были собраны при помощи спонсоров и crowdfunding – индивидуальных пожертвований через интернет и социальные сети. Роботы-гуманоиды всегда вызывали больший интерес, чем их менее похожие на людей собратья, поэтому найти финансирование для создания гуманоида проще, чем для обычного робота.

Маленькому Робою еще многому надо научиться. В планах его создателей – катание на трицикле, понимание человеческой речи. Склонившись над колыбелькой новорожденного, они пророчествуют, словно феи-крестные, «однажды он сможет участвовать в дебатах». Похоже, Робой не лишен и актерских талантов. Во всяком случае, в эту субботу ему отведена почти гамлетовская роль в спектакле под названием «To be or not to be humanoid».


Выставка Robot on Tour состоится 9 марта с 9.00 до 20.00 по адресу Puls 5, Giessereistrasse 18, Zurich. Дополнительная информация - на сайте.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
На кого работают швейцарцы?

Федеральное статистическое управление обнародовало данные о занятости граждан страны в швейцарских группах и об обороте иностранных транснациональных корпораций.

Самое читаемое

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

В Швейцарии построят уникальный парк роботов
Робосфера (Robosphère) – планета будущего, на которой человек открывает жизнь удивительных существ. Роботы-официанты, механические рыбы и птицы, «умные» машины-строители и хирурги – в горах Юры научная фантастика скоро станет повседневной реальностью.
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.