Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Все больше швейцарцев работают неполный рабочий день | De plus en plus de Suisses travaillent à temps partiel

© Erik Isakson/Tetra Images

Во втором квартале 2010 года число сотрудников, которые работают на неполную ставку в Швейцарии выросло – более чем на 20 тысяч человек по сравнению с началом года. Всего в стране 1’465 млн. человек работают неполный рабочий день. Из них 269 тысяч готово трудиться больше и в состоянии это делать.

Такие данные содержатся в исследовании Федеральной статистической службы, опубликованном на прошлой неделе. Причем с увеличением количества частично занятых, выросло и число работающих на 100% сотрудников. Во втором квартале этого года их было 4,585 млн. человек, на 0,4% больше, чем годом раньше, и на 1,5% больше, чем в предыдущем квартале. Таким образом – и это интересно – швейцарский рынок труда двигается в противоположную сторону, чем рынок труда в Евросоюзе, где число тех, кто имеет работу, выросло лишь на 0,7%.

Кроме того, в Швейцарии одинаково интенсивно трудятся и иностранцы, и представители коренного населения. Число работающих граждан Конфедерации выросло на 0,3% до 3,341 млн. человек, а иностранные рабочие силы выросли с начала года на 0,6%, причем особенно одинаково пропорционально увеличилось число тех, кто живет за границей, а работает в Швейцарии, и иностранцев, имеющих в Швейцарии вид на жительство. Единственный нюанс: во втором квартале года среди тех, кто трудится по кратковременному рабочему контракту, уменьшилось число иностранцев (но это, наверняка, связано со сложностями оформления трудового контракта).

В целом в Швейцарии на сегодняшний день зарегистрирована 191 тысяча безработных – на 39 тысяч меньше, чем в прошлом году, что соответствует 4,3%. Для сравнения, в ЕС в среднем число уровень безработицы составляет 9,6%.  

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus