Досье

Криминальная Швейцария

Сборник наших самых интересных статей о «процессах века» в Швейцарии, экономических преступлениях и способах ухода от налогов, насилии, наркотиках, а также криминальных деяниях, совершенных в Европе выходцами с постсоветского пространства - прекрасная возможность утерять часть иллюзий о Швейцарии и приобрести адекватный взгляд на жизнь в этой стране.

В Вале грабить банки станет труднее | Braquage des banques sera plus difficile au Valais

Auteur: Лейла Бабаева, Сен-Морис, 18.10.2013

Кантональная полиция и кантональный банк Вале разработали тренинг для сотрудников банков: в игровой форме кассиров обучают, как надо реагировать в случае попытки ограбления.

Осторожно, 1000 швейцарских франков! | Attention, 1000 francs suisses!

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 03.10.2013

Начиная с осени 2012 года, около 1800 банкнот номиналом 1000 франков были украдены в процессе производства из цюрихской типографии Orell Füssli. Эти купюры являются недействительными и подлежат обмену.

Курсы тайского бокса в качестве терапии за поножовщину | L’entraînement à la boxe thaï comme une thérapie pour un délinquant

Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих, 09.09.2013

Оплата жилья, частные уроки и курсы тайского бокса – все это в прошлом. Власти кантона Цюрих отреагировали на разразившийся скандал. Они больше не будут тратить по 29 тысяч франков в месяц на содержание несовершеннолетнего правонарушителя по прозвищу Карлос.

Преступления в Романдской Швейцарии за последние 200 лет | Crimes les plus retentissants de la Suisse romande

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 22.07.2013

Швейцарская телерадиокомпания (RTS) рассказывает в серии репортажей о нашумевших делах, начиная с XIX века. Какие-то из них были в конце концов раскрыты, другие так и остались тайной.

Швейцария не согласна со Страсбургским судом | La Suisse conteste deux verdicts de la Cour européenne

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 01.07.2013

Берн собирается обратиться в Европейский суд по правам человека с просьбой пересмотреть решения, принятые по делам выходца из Нигерии, высланного из Швейцарии, и восьмидесятилетней жительницы Цюриха, которой было отказано в помощи в самоубийстве.

Мафия – недооцененная угроза Швейцарии | La mafia, une menace sous-évaluée en Suisse

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 27.06.2013

Организованная преступность – настоящая угроза, даже в Швейцарии. Федеральный департамент полиции (fedpol) предупреждает об опасности в своем годовом отчете.

Депортация как способ борьбы с криминалом в Швейцарии | Deportation as a means of fighting crime in Switzerland

Auteur: Азамат Рахимов, Берн, 21.05.2013

Два года спустя после принятия инициативы о высылке иностранных преступников кантональные власти договорились, как надо реализовывать закон на практике. И число преступников стало сокращаться.

Кража с последствиями | Se faire voler ses affaires peut coûter cher

Auteur: Лейла Бабаева, Лозанна, 10.05.2013

Если у вас вытащили бумажник или обчистили вашу машину, или увели из-под носа портфель с документами, приготовьтесь раскошелиться: блокировка и замена банковских карт влетит в копеечку.

Тюрьмы Швейцарии не самые переполненные в сравнении с другими странами Совета Европы | Les prisons suisses ne sont pas les plus surpeuplées en comparaison avec les autres pays du Conseil de l’Europe

Auteur: Лейла Бабаева, Лозанна, 08.05.2013

Совет Европы опубликовал отчет относительно переполненности тюрем. Швейцария расположилась чуть ниже среднеевропейского показателя.

Преступности в Женеве – бой! | Prevent crimes in Geneva!

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 18.04.2013

Так можно суммировать суть сказанного Пьером Моде, членом правительства кантона Женева, отвечающим за безопасность, на встрече, организованной Международным Кругом Женевы.

Приговор Швейцарии за высылку отца семейства | La Suisse condamnée pour avoir expulsé un père de famille

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 17.04.2013

Европейский суд по правам человека в Страсбурге вчера осудил Швейцарию за высылку из страны выходца из Нигерии. Этот отец семейства был приговорен к тюремному заключению за продажу наркотиков. Суд усмотрел в решении о высылке нарушение права на частную и семейную жизнь.

Женева под наблюдением «Большого брата» | Un Big Brother va surveiller les Genevois

Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 10.04.2013

Совет кантона представил проект закона, цель которого – организация системы видеонаблюдения в кантоне. В целях борьбы с правонарушениями на улицах будут установлены камеры.