Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Российский президент уже одной ногой в Швейцарии | Le président russe a un pied en Suisse

Сергей Приходько (слева) лучше всех знает программу перемещений Дмитрия Медведева
Если населению Швейцарии точно известно только то, что во вторник утром российский президент с супругой будет вручать городу Берну двух медвежат, то наши СМИ уже в курсе настоящих целей визита.

Вначале одно «не». Несмотря на то, что именно в Женеве уже целый год идут переговоры по урегулированию конфликта на Кавказе, на встрече президентов не будет обсуждаться проблематика отношений России и Грузии. «Я не исключаю, что тема возникнет, но здесь нечего обсуждать», - считает помощник президента. «Думаю, что президент Медведев поблагодарит руководство Швейцарии за эти услуги, - сообщил он ИТАР ТАСС. «Благодаря добрым услугам Швейцарии у нас есть возможность решать проблемы наших соотечественников в Грузии и многочисленной грузинской диаспоры в России».

Вторая проблемная тема - концерн российского бизнесмена Виктора Вексельберга Renova, о котором Приходько говорил газете "Ведомости", приводя в пример отношение Швейцарии к иностранным предпринимателям. Renova контролирует 31% акций швейцарской компании Sulzer и около 42% компании Oerlikon. По швейцарскому законодательству акционер обязан уведомлять компанию и регулятора, когда количество акций у него достигнет 5% , а Renova и фонд Victory сообщили о сделке, когда у них уже было 10,4% акций Sulzer. Комиссия по федеральным банкам Швейцарии провела свое расследование и летом 2008 года признала Renova невиновной. Но весной федеральный департамент финансов объявил, что начинает административное расследование против Вексельберга и его партнеров по подозрению в нарушении правил раскрытия информации. «От этого визита в Швейцарию мы ждем подтверждения серьезности двусторонних экономических связей, что создаст большую открытость в отношении российских инвестиций», - отметил представитель «Реновы» Андрей Шторх. Дмитрий Медведев будет говорить с Хансом-Рудольфом Мерцем о бизнес-соглашениях, цель которых - не допустить дискриминации российских бизнесменов. Соглашения будут направлены на систематизацию контактов бизнес-сообщества двух стран и предполагают оказание консультативной помощи бизнесменам, решившим инвестировать в их экономики.

За последние месяцы Швейцария буквально не дает просохнуть перу, которым подписывает соглашения о двойном налогообложении и об обмене банковской информацией с другими странами. Цель этого - быть исключенной из «серого листа» Организации экономического сотрудничества и развития, в котором находятся страны стран, «не желающих сотрудничать» в делах людей, укрывающихся от уплаты налогов в родных странах. Еще одно подобное соглашение Ханс-Рудольф Мерц готов подписать с Россией на будущей неделе. Она стала одной из 30 стран, заинтересованных в его подписании.

В пакет новых соглашений между Россией и Швейцарией войдут документы по упрощению порядка выдачи виз, о реадмиссии, о взаимодействии в области чрезвычайного гуманитарного реагирования на катастрофы и кризисы, меморандум о сотрудничестве в области физкультуры и спорта, а также меморандум о взаимодействии между Российским союзом промышленников и предпринимателей и Союзом швейцарской экономики.

Помощник президента пояснил, что визовое соглашение подразумевает упрощение порядка выдачи однократных виз на срок пребывания в стране до 3 месяцев, а также многократных виз для ряда категорий граждан. На облегчение визового режима уже намекал в интервью «Нашей Газете» генеральный консул РФ в Женеве Андрей Лопухов.

«Запланирована также встреча президента России с президентом Международного Олимпийского комитета Жаком Рогге, в ходе которой будут обсуждаться вопросы сотрудничества России с МОК, в том числе подготовки зимней Олимпиады в Сочи 2014 года», - сказал Приходько.

Напомним, что визит совпадает с 210-й годовщиной легендарного Альпийского похода русской армии под командованием Александра Суворова, у памятника русским воинам вблизи перевала Сен-Готард состоится торжественная церемония с участием глав двух государств.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus